Детство - ОРЗ

Кто подскажет, кто поможет отыскать такое средство,

Чтоб забыть о вкусе денег, чтоб назад вернуться в детство?

Что бы мячик пофутболить с пацанами по соседству.

Я бы всё, что заработал, мог отдать за это средство!

Хоть на миг в этот мир окунуться,

Ну, а лучше совсем вернуться!

Там столько добра и ласки,

Там не надо придумывать маску.

Может глупый, а может наивный,

Но так сильно похож на сказку.

Так сильно похож на сказку.

Так сильно похож на сказку.

В этом мире отмечают день рождения без водки,

В этом мире носят шорты и противные колготки.

Чтоб их в сад не надевали, мы орали во все глотки,

Эх, вот щас бы мне те шорты и противные колготки!

Хоть на миг в этот мир окунуться,

Ну, а лучше совсем вернуться!

Там столько добра и ласки,

Там не надо придумывать маску.

Может глупый, а может наивный,

Но так сильно похож на сказку.

Так сильно похож на сказку.

Так сильно похож на сказку.

В этом мире не мешают от любви больные раны,

В этом мире к нам приходят в гости «пиковые дамы»,

И хоть страшные бывают эти пиковые дамы,

Только всё же не на столько, как друзья, что наркоманы!

Хоть на миг в этот мир окунуться,

Ну, а лучше совсем вернуться!

Там столько добра и ласки,

Там не надо придумывать маску.

Может глупый, а может наивный,

Но так сильно похож на сказку.

Так сильно похож на сказку.

Так сильно похож на сказку.

Qui dira, qui aidera à trouver un tel outil,

Oublier le goût de l'argent, retomber en enfance ?

Pour taper dans le ballon avec les garçons d'à côté.

Je donnerais tout ce que j'ai gagné pour cet outil !

Au moins pour un instant plongez dans ce monde,

Eh bien, il vaut mieux revenir!

Il y a tant de gentillesse et d'affection

Il n'est pas nécessaire d'inventer un masque.

Peut-être stupide, peut-être naïf,

Mais ça ressemble tellement à un conte de fées.

Tellement comme un conte de fées.

Tellement comme un conte de fées.

Dans ce monde, ils célèbrent un anniversaire sans vodka,

Dans ce monde, elles portent des shorts et des collants méchants.

Pour qu'ils ne les portent pas dans le jardin, nous avons crié à tue-tête,

Eh, maintenant j'aimerais avoir ces shorts et ces collants désagréables !

Au moins pour un instant plongez dans ce monde,

Eh bien, il vaut mieux revenir!

Il y a tant de gentillesse et d'affection

Il n'est pas nécessaire d'inventer un masque.

Peut-être stupide, peut-être naïf,

Mais ça ressemble tellement à un conte de fées.

Tellement comme un conte de fées.

Tellement comme un conte de fées.

Dans ce monde, les blessures malades n'interfèrent pas avec l'amour,

Dans ce monde, des "dames de pique" viennent nous rendre visite,

Et même si ces dames de pique font peur,

Mais toujours pas autant que des amis, que des drogués !

Au moins pour un instant plongez dans ce monde,

Eh bien, il vaut mieux revenir!

Il y a tant de gentillesse et d'affection

Il n'est pas nécessaire d'inventer un masque.

Peut-être stupide, peut-être naïf,

Mais ça ressemble tellement à un conte de fées.

Tellement comme un conte de fées.

Tellement comme un conte de fées.