Split Mind - Otto Dix

Я не спал

Сотни лет,

Я искал

Свой ответ.

Жив ли я, что со мной?

Почему я — такой?

Жизнь — это лишь странный сон.

Разум мой расщеплён.

И у меня я один,

Вами я не любим.

Всё прочитано и изучено,

Но ответов не получено.

Всё такие же игры разума,

Только ставки у каждого разные.

Все слова,

Как вода,

Утекут

В никуда…

Жизнь — это лишь страшный сон.

Разум мой расщеплён.

Я не хочу с вами жить,

Одному лучше быть

je n'ai pas dormi

des centaines d'années

je cherchais

Ta Réponse.

Suis-je vivant, qu'est-ce qui ne va pas avec moi?

Pourquoi suis-je comme ça ?

La vie n'est qu'un rêve étrange.

Mon esprit est divisé.

Et j'en ai un

Je ne suis pas aimé de toi.

Tous lus et étudiés

Mais aucune réponse n'a été reçue.

Tous les mêmes jeux d'esprit

Seuls les tarifs sont différents pour chacun.

Tous les mots,

Comme l'eau,

écouler

Ne va nulle part…

La vie n'est qu'un rêve terrible.

Mon esprit est divisé.

Je ne veux pas vivre avec toi

Il vaut mieux être