Ouders Te Koop -

De jeugd die gaat ten onder hebben wij zojuist vernomen

Want overal daar stikt het van de pa’s en van de ma’s

Er zijn dit jaar dus stapels nieuwe ouders bijgekomen

En al die valse lieden spelen vreselijk de baas

We moeten wat verzinnen om de ouders te ontlopen

Want al die stomme regels zijn een regelrechte straf

Kom op we gaan ze vangen en we zullen ze verkopen

Dan zijn we strakkies lekker van die hele horde af

Ouders, ouders te koop

Wie wil er nog zo’n sukkelig en chagrijnig stel?

Ouders, ouders te koop

En wil je ze dan hebben trek dan even aan de bel

We hebben hier een vader in een blauwgeblokte jacker

En ook een rare moeder in een roodgeruite jurk

En verder nog een vader die verzot is op gemekker

En deze gekke moeder is verslingerd aan gesnurk

Dan hebben we een vader en dat is een halve gare

En hier is nog een moeder met ontzettend weinig tijd

Dus kom en neem gerust het allerstomste exemplaar.

Dat vinden we fantastisch want zo raken we ze kwijt

Ouders, ouders te koop

Wie wil er nog zo’n sukkelig en chagrijnig stel?

Ouders, ouders te koop

En wil je ze dan hebben reageer dan even snel

Al kopen jullie vlijtig al die afgedankte kwallen

Bedenk natuurlijk wel dat er een groot gevaar in schuilt

Want mochten ze je eigenlijk toch niet zo goed bevallen

Dan is dat reuze sneu, maar koopjes worden niet geruild

Ouders, ouders te koop

Didabadabadoobadidabadabadoobadi

Ouders, ouders te koop

Badababadabadabadaba babadabada

Ouders, ouders te koop

Wie wil er nog zo’n sukkelig en smoorvervelend stel?

Ouders, ouders te koop

Wanneer je ze wilt hebben, nou dan horen we het wel

Nous venons d'entendre parler des jeunes qui subissent

Parce que partout il grouille de de pa's et de dema's

Alors cette année il y a des tas de nouveaux parents

Et tous ces faux personnages jouent terriblement le patron

Nous devons trouver quelque chose pour échapper aux parents

Parce que toutes ces règles stupides sont une punition directe

Allez on va les attraper et on va les vendre

Alors nous serons débarrassés de tout cet obstacle en un rien de temps

Parents, parents à vendre

Qui d'autre veut un couple aussi stupide et grincheux ?

Parents, parents à vendre

Et si tu les veux, alors sonne la cloche

Nous avons un père ici dans une veste à carreaux bleus

Et aussi une mère étrange dans une robe à carreaux rouges

Et il y a aussi un père qui est fou de parler

Et cette mère folle est accro au ronflement

Ensuite, nous avons un père et c'est un demi-esprit

Et voici une autre mère avec très peu de temps

Alors venez n'hésitez pas à prendre la copie la plus stupide.

Nous pensons que c'est fantastique parce que c'est ainsi que nous les perdons

Parents, parents à vendre

Qui d'autre veut un couple aussi stupide et grincheux ?

Parents, parents à vendre

Et si vous les voulez, alors répondez vite

Même si vous achetez avec diligence toutes ces méduses jetées

Gardez à l'esprit, bien sûr, qu'il y a un grand danger à cela

Parce que si tu ne les aimes pas tellement

Alors c'est bien triste, mais les bonnes affaires ne s'échangent pas

Parents, parents à vendre

Didabadabadoabadidabadabadoobadi

Parents, parents à vendre

Badababadabadabadaba babadabada

Parents, parents à vendre

Qui d'autre veut un couple aussi stupide et ennuyeux ?

Parents, parents à vendre

Quand tu les voudras, eh bien, nous l'entendrons