She-Devil -

She’s like a Molotov cocktail, she wants to burn me alive

And even if one day she wants to sit down and negotiate

Just let her know that feel is

HATE, HATE, HATE

And all this time you thought I’d write you a love song?

People like you are a fucking catastrophe…

You turn life into lifeless

I can’t count all the scars that you gave to me

But I will not be broken, will not be broken…

From the dirt, I am finally free

I’m finally free

From the dirt, it is easy to see

That this is my heart, and you can’t take it away from me

And I hope the guilt will eat you from the inside out

And when you speak my name… may it bring you nothing but pain

You turn life into lifeless

I can’t count all the scars that you gave to me

But I will not be broken, will not be broken…

From the dirt, I am finally free

I’m finally free

Elle est comme un cocktail Molotov, elle veut me brûler vif

Et même si un jour elle veut s'asseoir et négocier

Faites-lui simplement savoir que la sensation est

HAINE, HAINE, HAINE

Et pendant tout ce temps, tu pensais que je t'écrirais une chanson d'amour ?

Les gens comme vous sont une putain de catastrophe…

Tu transformes la vie en sans vie

Je ne peux pas compter toutes les cicatrices que tu m'as données

Mais je ne serai pas brisé, je ne serai pas brisé…

De la saleté, je suis enfin libre

je suis enfin libre

De la terre, c'est facile à voir

Que c'est mon cœur, et tu ne peux pas me l'enlever

Et j'espère que la culpabilité te rongera de l'intérieur

Et quand tu prononces mon nom... puisse-t-il ne t'apporter que de la douleur

Tu transformes la vie en sans vie

Je ne peux pas compter toutes les cicatrices que tu m'as données

Mais je ne serai pas brisé, je ne serai pas brisé…

De la saleté, je suis enfin libre

je suis enfin libre