In and Out - Out Cold

Someday when this broken heart’s behind me

Waiting round the bend I’m going to find me

Some new love to pick me up and guide me

Across the neon nights, up above the city lights

And when he turns to greet me with a warm kiss

I won’t taste the bitter trace of your lips

But then I see your face and how my heart skips

And just as long as I keep recalling I keep falling

In and out, in and out of love

In and out, in and out of love

I’m falling deeper down, deeper down boy if I could

I’d run away but my heart belongs to yesterday

Killing time with friends of mine I forget

The endless empty hours that your love left

And for a while I wear a smile but darkness

Sits waiting in the wings but until morning I keep falling

In and out, in and out of love

In and out, in and out of love

I’m falling deeper down, deeper down boy if I could

I’d run away but my heart belongs to yesterday

In and out, in and out of love I’m falling

In and out, in and out of love

I’m falling deeper down, deeper down boy if I could

Ooh I’d run away but my heart belongs to yesterday

In and out, in and out of love

In and out, in and out of love

I’m falling

Un jour quand ce coeur brisé sera derrière moi

En attendant le virage, je vais me trouver

Un nouvel amour pour me chercher et me guider

À travers les nuits de néon, au-dessus des lumières de la ville

Et quand il se tourne pour me saluer avec un baiser chaleureux

Je ne goûterai pas la trace amère de tes lèvres

Mais ensuite je vois ton visage et comment mon cœur saute

Et aussi longtemps que je continue à me rappeler, je continue à tomber

Dans et hors, dans et hors de l'amour

Dans et hors, dans et hors de l'amour

Je tombe plus profondément, plus profondément garçon si je pouvais

Je m'enfuirais mais mon cœur appartient à hier

Tuer le temps avec des amis à moi, j'oublie

Les heures vides sans fin que ton amour a laissées

Et pendant un moment je porte un sourire mais l'obscurité

Assis en attente dans les coulisses mais jusqu'au matin je continue de tomber

Dans et hors, dans et hors de l'amour

Dans et hors, dans et hors de l'amour

Je tombe plus profondément, plus profondément garçon si je pouvais

Je m'enfuirais mais mon cœur appartient à hier

Dans et hors, dans et hors de l'amour, je tombe

Dans et hors, dans et hors de l'amour

Je tombe plus profondément, plus profondément garçon si je pouvais

Ooh je m'enfuirais mais mon cœur appartient à hier

Dans et hors, dans et hors de l'amour

Dans et hors, dans et hors de l'amour

Je tombe