The Warning - Out Out

Signal goes up

Alert flares are lit

The sirens and lights

No silence tonight

We’ve readied the men

All set to defend

All ready to fight

No silence tonight

Cycles and systems

Rhythms and patterns

No actions irrelevant

Deposited and worthless

I’ve extracted data

No finding consistent

To actions irrelevant

Deposited and worthless

All systems are on

Full loaded and armed

The broadcast begins

No silence can win

One nation’s distrust

No planets unite

We’re told when to go

No silence tonight

Defensive attack

No victim can fight

No room left for doubt

No silence tonight

No time left to waste

All energy spent

Defenses are down

All silence tonight

All for none and none for all

Le signal monte

Les fusées éclairantes sont allumées

Les sirènes et les lumières

Pas de silence ce soir

Nous avons préparé les hommes

Tout est prêt pour défendre

Tous prêts à se battre

Pas de silence ce soir

Cycles et systèmes

Rythmes et motifs

Aucune action non pertinente

Déposé et sans valeur

J'ai extrait des données

Aucun résultat cohérent

Aux actions non pertinentes

Déposé et sans valeur

Tous les systèmes sont activés

Entièrement chargé et armé

La diffusion commence

Aucun silence ne peut gagner

La méfiance d'une nation

Aucune planète ne s'unit

On nous dit quand y aller

Pas de silence ce soir

Attaque défensive

Aucune victime ne peut se battre

Plus de place au doute

Pas de silence ce soir

Plus de temps à perdre

Toute l'énergie dépensée

Les défenses sont baissées

Tout silence ce soir

Tout pour rien et rien pour tous