Burn - Oxbow

Burn - Oxbow

  • Année de sortie: 1991
  • Langue: Anglais
  • Durée: 6:08

Voici les paroles de la chanson : Burn , artiste : Oxbow Avec traduction

Paroles : Burn "

Texte original avec traduction

Burn

Oxbow

Texte original

Build a fire

And stoke it with gasoline

And TNT

And the wicked poor flesh

And watch the careen

Into the baddest crash

You have ever seen

Watch while I smile

Because I love to love this

Life’s hot kiss

And its empty remembrance

Of what was not pain

«Who's going to carry the platter that holds the head of John?

The hammered

silver shimmered;

the snakes on its face were brilliant in a brilliant design

crawling from under the head that was guilty of th crime.

And the scribes and

th scabs came and the old women and all the hags came to view in death,

as in life John-of-Dreams quiet and nodding.

And they made a smooth furrow a

hollow hole his resting place.

And they dumped his damp shroud after him and

his old ruddy and robust had become pale and thin.

The shriek in the thickets

reduced to a whisper that echoed finally silent.

The end was truly at hand as

he said and above the crime and the penance was an inscription that read ‘Pass

the strictest sentence'»

So light it up in black and blue

And Christmas green

And invite me in

And shoot me down

And curse this love like kindness

Because the smoke is always thick

In the love of God and blindness

Thick enough to make you sick

And sick enough to make you stop

Traduction de la chanson

Faire un feu

Et l'alimenter avec de l'essence

Et TNT

Et la méchante pauvre chair

Et regarde la carène

Dans le pire accident

Vous avez déjà vu

Regarde pendant que je souris

Parce que j'aime aimer ça

Le baiser brûlant de la vie

Et son souvenir vide

De ce qui n'était pas de la douleur

"Qui va porter le plateau qui tient la tête de John ?

Le martelé

l'argent scintillait;

les serpents sur son visage étaient brillants dans un design brillant

rampant sous la tête qui était coupable du th crime.

Et les scribes et

les croûtes sont venues et les vieilles femmes et toutes les sorcières sont venues voir dans la mort,

comme dans la vie, John-of-Dreams est silencieux et acquiesce.

Et ils firent un sillon lisse

trou creux son lieu de repos.

Et ils jetèrent son linceul humide après lui et

son vieux vermeil et robuste était devenu pâle et maigre.

Le cri dans les fourrés

réduit à un chuchotement qui a fait écho finalement silencieux.

La fin était vraiment proche car

dit-il et au-dessus du crime et de la pénitence se trouvait une inscription qui disait " Passe

la peine la plus stricte'»

Alors allumez-le en noir et bleu

Et le vert de Noël

Et invitez-moi dans

Et abattez-moi

Et maudis cet amour comme la gentillesse

Parce que la fumée est toujours épaisse

Dans l'amour de Dieu et l'aveuglement

Assez épais pour vous rendre malade

Et assez malade pour te faire arrêter

Autres chansons de l'artiste :

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes