Aire - Pablo Ruiz

Aire - Pablo Ruiz

  • Année de sortie: 1996
  • Langue: Espagnol
  • Durée: 4:47

Voici les paroles de la chanson : Aire , artiste : Pablo Ruiz Avec traduction

Paroles : Aire "

Texte original avec traduction

Aire

Pablo Ruiz

Texte original

A veces no estaría de más

Ser por un momento nada

Cerrar los ojos y volar

Y desde arriba verlo todo

Saber lo que este bien o mal

Y no volver a equivocarse más

He caminado hacia ningun lugar

Despertando la monotonía

Quise subir y subir

Pero mi vuelo era mi agonía

Y ahora siento que soy como el aire

Tan vació me muero en un instante

Tengo frió y vuelvo a donde antes

Si tú te vas, si tú levas

Solo siento que soy como el aire

Me diluyo voy a ninguna parte

Tengo miedo y caigo como un ángel

Si tú te vas, si tú te vas

Si tú te vas, Yo no soy nada

A veces no estaría de mas

Dar la vuelta y no volver

Cuando las cosas se ven mal

Desde el ojo del huracán

Decir TE QUIERO sin pensar

Y volver a empezar

He dado mil vueltas y no encontrado

A mi vida un significado

Quise seguir y seguir

Pero tu YA NO ESTAS AQUÍ

Y ahora siento que soy como el aire

Tan vació me muero en un instante

Tengo frió y vuelvo a donde antes

Si tú te vas, si tú te vas

Solo siento que soy como el aire

Me diluyo voy a ninguna parte

Tengo miedo y caigo como un ángel

Si tú te vas, si tú te vas

Si tú te vas, Yo no soy nada

He caminado hacia ningun lugar

Despertando la monotonía

Quise subir y subir

Pero mi vuelo era mi agonía

Y ahora siento que soy como el aire

Tan vació me muero en un instante

Tengo frió y vuelvo a donde antes

Si tú te vas, si tú levas

Solo siento que soy como el aire

Me diluyo voy a ninguna parte

Tengo miedo y caigo como un ángel

Si tú te vas, si tú te vas

Si tú te vas, Yo no soy nada

Traduction de la chanson

Parfois ça ne ferait pas de mal

être pour un moment rien

Ferme les yeux et vole

Et d'en haut tout voir

Savoir ce qui est bien ou mal

Et ne plus se tromper

J'ai marché vers nulle part

réveiller la monotonie

Je voulais monter et monter

Mais mon vol était mon agonie

Et maintenant je sens que je suis comme l'air

Si vide que je meurs en un instant

J'ai froid et je retourne où avant

Si tu pars, si tu prends

Je sens seulement que je suis comme l'air

je dilue je ne vais nulle part

J'ai peur et je tombe comme un ange

Si tu pars, si tu pars

Si tu pars, je ne suis rien

Parfois ça ne ferait pas de mal

faire demi tour et ne pas revenir

quand les choses vont mal

De l'oeil de l'ouragan

Dire je t'aime sans réfléchir

Et recommencer

J'ai tourné mille fois et je n'ai pas trouvé

A ma vie un sens

Je voulais continuer encore et encore

Mais tu n'es plus là

Et maintenant je sens que je suis comme l'air

Si vide que je meurs en un instant

J'ai froid et je retourne où avant

Si tu pars, si tu pars

Je sens seulement que je suis comme l'air

je dilue je ne vais nulle part

J'ai peur et je tombe comme un ange

Si tu pars, si tu pars

Si tu pars, je ne suis rien

J'ai marché vers nulle part

réveiller la monotonie

Je voulais monter et monter

Mais mon vol était mon agonie

Et maintenant je sens que je suis comme l'air

Si vide que je meurs en un instant

J'ai froid et je retourne où avant

Si tu pars, si tu prends

Je sens seulement que je suis comme l'air

je dilue je ne vais nulle part

J'ai peur et je tombe comme un ange

Si tu pars, si tu pars

Si tu pars, je ne suis rien

Autres chansons de l'artiste :

1

Linda

Pablo Ruiz • 1987

2

Lady, Lady

Pablo Ruiz • 2009

3

Quedate Junto A Mi

Pablo Ruiz • 1987

5

Orgullosa Nena

Pablo Ruiz • 2009

6

La Malagueña

Pablo Ruiz • 2009

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes