Forever Feel - Packy

Forever Feel - Packy

  • Année de sortie: 2013
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:09

Voici les paroles de la chanson : Forever Feel , artiste : Packy Avec traduction

Paroles : Forever Feel "

Texte original avec traduction

Forever Feel

Packy

Texte original

I grew up with some brothers, we’d always talk about gettin' the money

One way or another, then split it up with each other

We were the shit back then, it would never change, right?

One of us would get a break and we’d get everything, right?

Not so fast, time passed and we skated by

Weekdays, skipped class, weekends, faded

While people got jobs, got bread, got graded high

I was rappin' in a city no rapper had made it out

I decided I’ma do it, took a year went MIA

Music started doing numbers, I was seeing better days

We were hitting milestones quicker than expected

My team was killing it, you couldn’t accept it

Why though?

You’d always acted like we’d hit the lotto

I was looking like the ticket, you had too much pride to follow

I tried to tell you this was everything we’d hoped for

I wasn’t gonna beg you so I had to close the door

You coulda made it with me, we coulda had it all

I let you take your time, I swear I waited for y’all

You never got it though, maybe you never will

Now it’s time for me to go and see how forever feel

It’s real now, I’ma be a big deal now

Same vision but the view is looking surreal now

Nobody left behind, you chose to stay

You can hide the past but it never goes away

You were busy living, I was on a mission

Couple times I tried to talk, you acted like you listened

Then it came time to act, you always came up missing

Not really surprised, though

I was never one to get the love from other suckers I know

All I did is fuck around, become the hardest act to follow in my city

Kicking dudes up off the stage like its Apollo in my city

Couple years of disrespect got me hollow in my city

But that’s only for a few, you gotta think it’s probably you

Ahh damn, you prolly thought I wouldn’t break through, huh man?

Now everyday you look more and more like a fan

I never understood the hate but I hate it

Now even when I get love I feel like it’s late, we so underrated

I’m tryna beat the system when nobody thinks you can

Until you do it, then they listen

Then they come around when they ain’t got no pot to piss in

And they see you winning off of shit you did for kicks in the beginning

They don’t see behind the scenes, they ignore you until they see you living

dreams

Man you saw me everyday, guess you ain’t see anything, damn

You coulda made it with me, we coulda had it all

I let you take your time, I swear I waited for y’all

You never got it though, maybe you never will

Now it’s time for me to go and see how forever feel

It’s real now, I’ma be a big deal now

Same vision but the view is looking surreal now

Nobody left behind, you chose to stay

You can hide the past but it never goes away

I guess it is what it is, my motivation is this

To make 'em hear me 'til the ignorance is piss

Like when all your friends came to the house

You thought you were the man

Until you heard they all got my name in their mouth

It’s coming full circle for me

Now I’m gone but you can’t escape me

I’ve been fast-laning on 'em with no belt for the safety

I’m so made for this shit, I swear I slaved for this shit

Mention me with legends or I won’t be okay with this shit

'Cause I lost it all for the chase, no guarantee I’ma make it

But this is where they separate real from the ones that fake it

So adios to my quote-on-quote competition, I’m moving up

Talkin' about your hopes and dreams but you don’t do enough

Say you’d kill for my spot, word?

Would you die for it?

Yeah?

That’s a flat lie

Me?

I’d flatline for it

Don’t be surprised if I don’t recognize you when you come to me

Telling me you finally opened your eyes

By then I’ll be long gone, you could have made it with me

Yeah, by then I’ll be long gone, you could have made it with me

Now you’re just the words to a song

Traduction de la chanson

J'ai grandi avec des frères, nous parlions toujours de gagner de l'argent

D'une manière ou d'une autre, puis séparez-les les uns des autres

Nous étions la merde à l'époque, ça ne changerait jamais, non ?

L'un de nous aurait une pause et nous aurions tout, n'est-ce pas ?

Pas si vite, le temps a passé et nous avons patiné

Jours de semaine, classe sautée, week-end, fané

Pendant que les gens ont des emplois, ont du pain, ont des notes élevées

Je rappais dans une ville qu'aucun rappeur n'avait réussi

J'ai décidé de le faire, j'ai mis un an à passer MIA

La musique a commencé à faire des chiffres, je voyais des jours meilleurs

Nous avons atteint les jalons plus rapidement que prévu

Mon équipe le tuait, vous ne pouviez pas l'accepter

Pourquoi cependant?

Tu as toujours agi comme si nous avions touché le loto

Je ressemblais au billet, tu avais trop de fierté à suivre

J'ai essayé de vous dire que c'était tout ce que nous espérions

Je n'allais pas te supplier alors j'ai dû fermer la porte

Tu aurais pu le faire avec moi, nous aurions pu tout avoir

Je t'ai laissé prendre ton temps, je jure que je t'ai tous attendu

Tu ne l'as jamais compris, peut-être que tu ne l'auras jamais

Il est maintenant temps pour moi d'aller voir ce que je ressens pour toujours

C'est réel maintenant, je vais devenir un gros problème maintenant

Même vision, mais la vue semble surréaliste maintenant

Personne n'est laissé pour compte, vous avez choisi de rester

Vous pouvez cacher le passé, mais il ne disparaît jamais

Tu étais occupé à vivre, j'étais en mission

Quelques fois j'ai essayé de parler, tu as agi comme si tu écoutais

Puis il est venu le temps d'agir, tu as toujours disparu

Pas vraiment surpris par contre

Je n'ai jamais été du genre à obtenir l'amour des autres ventouses que je connais

Tout ce que j'ai fait, c'est déconner, devenir l'acte le plus difficile à suivre dans ma ville

Jeter des mecs hors de la scène comme son Apollon dans ma ville

Quelques années de manque de respect m'ont fait creuser dans ma ville

Mais ce n'est que pour quelques-uns, tu dois penser que c'est probablement toi

Ahh putain, tu pensais sûrement que je n'allais pas percer, hein mec ?

Maintenant, chaque jour, tu ressembles de plus en plus à un fan

Je n'ai jamais compris la haine mais je la déteste

Maintenant, même quand je reçois l'amour, j'ai l'impression qu'il est tard, nous sommes tellement sous-estimés

J'essaie de battre le système quand personne ne pense que tu peux

Jusqu'à ce que vous le fassiez, ils écoutent

Puis ils viennent quand ils n'ont pas de pot pour pisser dedans

Et ils te voient gagner de la merde que tu as faite pour le plaisir au début

Ils ne voient pas les coulisses, ils t'ignorent jusqu'à ce qu'ils te voient vivre

rêves

Mec tu m'as vu tous les jours, je suppose que tu ne vois rien, putain

Tu aurais pu le faire avec moi, nous aurions pu tout avoir

Je t'ai laissé prendre ton temps, je jure que je t'ai tous attendu

Tu ne l'as jamais compris, peut-être que tu ne l'auras jamais

Il est maintenant temps pour moi d'aller voir ce que je ressens pour toujours

C'est réel maintenant, je vais devenir un gros problème maintenant

Même vision, mais la vue semble surréaliste maintenant

Personne n'est laissé pour compte, vous avez choisi de rester

Vous pouvez cacher le passé, mais il ne disparaît jamais

Je suppose que c'est ce que c'est , ma motivation est ceci

Pour qu'ils m'entendent jusqu'à ce que l'ignorance soit de la merde

Comme quand tous tes amis sont venus à la maison

Tu pensais que tu étais l'homme

Jusqu'à ce que tu entendes qu'ils ont tous mon nom dans leur bouche

La boucle est bouclée pour moi

Maintenant je suis parti mais tu ne peux pas m'échapper

J'ai accéléré sur eux sans ceinture pour la sécurité

Je suis tellement fait pour cette merde, je jure que j'ai été esclave pour cette merde

Mentionnez-moi avec des légendes ou je ne serai pas d'accord avec cette merde

Parce que j'ai tout perdu pour la chasse, aucune garantie que je vais y arriver

Mais c'est là qu'ils séparent le vrai de ceux qui le simulent

Alors adios à mon concours de devis sur devis, je progresse

Tu parles de tes espoirs et de tes rêves mais tu n'en fais pas assez

Dire que vous tueriez pour ma place, mot ?

Souhaitez-vous mourir pour cela?

Ouais?

C'est un mensonge plat

Moi?

Je flatterais pour ça

Ne sois pas surpris si je ne te reconnais pas quand tu viens vers moi

Me disant que tu as enfin ouvert les yeux

D'ici là, je serai parti depuis longtemps, tu aurais pu le faire avec moi

Ouais, d'ici là je serai parti depuis longtemps, tu aurais pu le faire avec moi

Maintenant, tu n'es que les paroles d'une chanson

Autres chansons de l'artiste :

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes