
Voici les paroles de la chanson : Hitam , artiste : Padi Avec traduction
Texte original avec traduction
Padi
Oh jiwaku…
Dimanakah aku kini
Kau bawa aku malintasi tempat yang tinggi
Oh tubuhku…
Mengapa angkau kini masih membisu
Tak kunjung bebicara padaku…
Oh…
Ceritakanlah padaku
Apa yang mengeruhkan
Hati dan jiwaku
Tolonglah…
Kau tuntunkan aku lagi…
Agar ragaku menyatu bersama isi jiwaku
Penuntun jiwaku…
Luruskan hatiku…
Seandainya aku tahu apa yang akan terjadi nanti
Aku masih melayang, bersandingkan langit hitam…
Masih melayang
Terus melayang
Oh…
Ceritakanlah padaku
Apa yang mengeruhkan hidup dan jiwaku…
Tolonglah…
Kau tuntun aku lagi…
Kau tutunkan aku lagi…
Agar ragaku menyatu bersama isi jiwaku
Tak perlu kutangangisi
Kupasrahkan sekuat hati
Saat jiwa terlepas…
Saat jiwa terlepas…
Oh mon âme…
Où suis-je maintenant
Tu m'as emmené en haut lieu
Ah mon corps...
Pourquoi es-tu toujours silencieux ?
Ne me parle pas...
Ohh…
dis-moi
Qu'est-ce qui le rend nuageux
Mon coeur et mon âme
S'il vous plaît…
Tu me conduis à nouveau...
Pour que mon corps soit uni au contenu de mon âme
Mon guide d'âme…
Rétablis mon cœur…
Si seulement je savais ce qui arriverait ensuite
Je flotte toujours, à côté du ciel noir...
Toujours flottant
Continuez à flotter
Ohh…
dis-moi
Qu'est-ce qui assombrit ma vie et mon âme...
S'il vous plaît…
Tu me guides encore...
Tu m'as encore rendu accro...
Pour que mon corps soit uni au contenu de mon âme
Pas besoin de pleurer
Donnez-lui autant que vous pouvez
Quand l'âme est perdue...
Quand l'âme est perdue...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes