Countless - Painted Wives

Older than time

Immortal betrayed

The countless souls

I won’t imbibe again.

I am the pawn

And you are the prey

Countless potions

I won’t imbibe again

I won’t imbibe again,

I won’t imbibe again,

Don’t count on me.

Enter the wolves

Ruined by praise

Countless oceans

I won’t invite again.

The heart grows so cold

Tribute of pain

The sounding horns

I can’t survive again

Don’t count on me

When I’m gone

Who will you need

I won’t imbibe again

I won’t imbibe again

Don’t count on me

You have gone the way of all flesh

You have gone away.

Its not that I want to die

Its more that I can’t

To see you fading

While im still young

Is more than I can stand

And how do I say goodbye

To where I began

This life you’re leaving the only one

Has left a lonely man.

I won’t imbibe again

I won’t imbibe again

Don’t count on me again.

Plus vieux que le temps

Immortel trahi

Les âmes innombrables

Je ne vais plus m'en imprégner.

Je suis le pion

Et tu es la proie

D'innombrables potions

Je ne vais plus m'imprégner

Je ne vais plus boire,

Je ne vais plus boire,

Ne comptez pas sur moi.

Entrez les loups

Ruiné par les éloges

D'innombrables océans

Je n'inviterai plus.

Le cœur devient si froid

Hommage de la douleur

Les klaxons sonores

Je ne peux plus survivre

Ne comptez pas sur moi

Quand je serai parti

De qui aurez-vous besoin

Je ne vais plus m'imprégner

Je ne vais plus m'imprégner

Ne comptez pas sur moi

Tu as suivi le chemin de toute chair

Vous êtes parti.

Ce n'est pas que je veuille mourir

C'est plus que je ne peux pas

Te voir disparaître

Tant que je suis encore jeune

C'est plus que je ne peux supporter

Et comment dire au revoir ?

Là où j'ai commencé

Cette vie que tu quittes la seule

A laissé un homme seul.

Je ne vais plus m'imprégner

Je ne vais plus m'imprégner

Ne comptez plus sur moi.