Carnations - Palehound

They’re still in love with their ex

And I’m not feeling my best

This is a bad combination

'Cause every time they’re around

I get all dolled up and gowned

Been seeing stars and carnations

'Cause I’ve been dreaming I might

Just up and bail on this plight

And maybe go on vacation

Pack up my shit in the dark

And if the car doesn’t start

It spares us both conversations

I take a train down the coast

And disappear on a boat

To live on berries and kiwis

Settle far from the snow

And when my skin starts to glow

Won’t worry 'bout it all peeling

I’ve got this feeling

I may come back and close up someday

Won’t be all sappy and weepy

'Cause I’ll be rested and warm

Sand in my hair from the shore

My face looks flushed when they see me

Ils sont toujours amoureux de leur ex

Et je ne me sens pas au mieux

C'est une mauvaise combinaison

Parce qu'à chaque fois qu'ils sont là

Je suis tout pomponné et habillé

J'ai vu des étoiles et des œillets

Parce que j'ai rêvé que je pourrais

Juste lever et renflouer cette situation difficile

Et peut-être partir en vacances

Emballe ma merde dans le noir

Et si la voiture ne démarre pas

Cela nous épargne les deux conversations

Je prends un train sur la côte

Et disparaître sur un bateau

Vivre de baies et de kiwis

S'installer loin de la neige

Et quand ma peau commence à briller

Ne vous inquiétez pas de tout peler

J'ai ce sentiment

Je reviendrai peut-être et fermerai un jour

Ne sera pas tout séveux et larmoyant

Parce que je serai reposé et au chaud

Du sable dans mes cheveux depuis le rivage

Mon visage semble rouge quand ils me voient