
Voici les paroles de la chanson : No Te Pido , artiste : Pandora Avec traduction
Texte original avec traduction
Pandora
El delirio de tu cuerpo
Se escapó con mi locura se perdieron juntos en la lluvia, luna desnuda
Ya no intento convencerte mi cariño no es el mismo, nuestro amor
Ha sido un espejismo en el desierto, con tu piel se fue mi vida y las ganas
De volverte a ver
No te pido que te quedes si ya se te iras mañana
No te pido que me expliques si tus ojos no me engañan
No te pido que me avises, si algún día estarás de vuelta
Te voy a perder el rastro y no te veré, porque se me fue…
La ilusión de estar, a tu lado
Sé que ya no necesitas las palabras de mi boca ya no me hace falta
Ver tu sombra cuando camino junto a ti no hay más ver el vacío
Junto a ti no hay más
No te pido que te quedes si ya se te iras mañana
No te pido que me expliques si tus ojos no me engañan
No te pido que me avises, si algún día estarás de vuelta
Te voy a perder el rastro y no te veré (no te veré) porque se me fue…
La ilusión de estar, a tu lado…
Tu querer me hizo una trampa
Y mi amor te hizo lo mismo
No te pido que te quedes si ya se te iras mañana
No te pido que me expliques si tus ojos no me engañan
No te pido que me avises, si algún día estarás de vuelta
Te voy a perder el rastro y no te veré (no te veré) porque se me fue…
La ilusión de estar, a tu lado
Le délire de ton corps
Il s'est enfui avec ma folie ils se sont perdus ensemble sous la pluie, lune nue
Je n'essaie plus de te convaincre que mon amour n'est pas le même, notre amour
Ça a été un mirage dans le désert, avec ta peau ma vie et mes désirs sont restés
de vous revoir
Je ne te demande pas de rester si tu pars demain
Je ne te demande pas de m'expliquer si tes yeux ne me trompent pas
Je ne te demande pas de me le faire savoir, si un jour tu reviendras
Je vais te perdre de vue et je ne te verrai pas, parce que ça m'a laissé...
L'illusion d'être à vos côtés
Je sais que tu n'as plus besoin des mots de ma bouche, je n'en ai plus besoin
Vois ton ombre quand je marche à côté de toi il n'y a plus à voir le vide
A côté de toi il n'y a plus rien
Je ne te demande pas de rester si tu pars demain
Je ne te demande pas de m'expliquer si tes yeux ne me trompent pas
Je ne te demande pas de me le faire savoir, si un jour tu reviendras
Je vais te perdre de vue et je ne te verrai pas (je ne te verrai pas) parce que ça m'a laissé...
L'illusion d'être à vos côtés...
Ton amour m'a fait un piège
Et mon amour t'a fait la même chose
Je ne te demande pas de rester si tu pars demain
Je ne te demande pas de m'expliquer si tes yeux ne me trompent pas
Je ne te demande pas de me le faire savoir, si un jour tu reviendras
Je vais te perdre de vue et je ne te verrai pas (je ne te verrai pas) parce que ça m'a laissé...
L'illusion d'être à vos côtés
Pandora • 2000
Pandora • 1997
Pandora • 1985
Pandora • 2003
Pandora • 1996
Pandora • 2000
Pandora • 2000
Pandora • 1985
Pandora • 1988
Pandora • 2000
Pandora • 1998
Pandora • 1988
Pandora • 1998
Pandora • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes