Broken Bridge (Apple Tree) -

Every night I have the same old dream

It’s the day you die 'til I change one thing

And now you’re lying next to me

Underneath the apple tree

Your eyes on mine, they feel so real

Gotta stay asleep, let’s hide in a memory

And then take our time, until time takes you away from me

And back to the apple tree, back to the apple tree

Every night I have the same old dream

By the broken bridge from reality

Where your bruised fruit still taste so sweet

Underneath the apple tree

Your eyes on mine, they feel so real

Gotta stay asleep, let’s hide in a memory

And then take our time, until time takes you away from me

And back to the apple tree, back to the apple tree

Where I beg, don’t let the sun shine on my face, lord

For I don’t wanna wake, don’t let the sun shine on my face, lord

Sun shine on my face, sun shine on my face, lord

Sun shine on my face

(laer os sleef, laer os sleeF)

Just keep your eyes on mine, and I’ll feel so real

Gotta stay asleep, let’s hide in a memory

And then take our time, until time takes you away from me

And back to reality, at the apple tree…

Chaque nuit, je fais le même vieux rêve

C'est le jour où tu meurs jusqu'à ce que je change une chose

Et maintenant tu es allongé à côté de moi

Sous le pommier

Tes yeux sur les miens, ils se sentent si réels

Je dois rester endormi, cachons-nous dans un souvenir

Et puis prends notre temps, jusqu'à ce que le temps t'éloigne de moi

Et retour au pommier, retour au pommier

Chaque nuit, je fais le même vieux rêve

Par le pont brisé de la réalité

Où tes fruits meurtris ont encore un goût si doux

Sous le pommier

Tes yeux sur les miens, ils se sentent si réels

Je dois rester endormi, cachons-nous dans un souvenir

Et puis prends notre temps, jusqu'à ce que le temps t'éloigne de moi

Et retour au pommier, retour au pommier

Là où je supplie, ne laisse pas le soleil briller sur mon visage, seigneur

Car je ne veux pas me réveiller, ne laisse pas le soleil briller sur mon visage, seigneur

Le soleil brille sur mon visage, le soleil brille sur mon visage, seigneur

Le soleil brille sur mon visage

(laer os sleef, plus tard os sleeF)

Garde juste tes yeux sur les miens, et je me sentirai si réel

Je dois rester endormi, cachons-nous dans un souvenir

Et puis prends notre temps, jusqu'à ce que le temps t'éloigne de moi

Et retour à la réalité, au pommier…