
Voici les paroles de la chanson : Living Eulogy , artiste : Panopticon Avec traduction
Texte original avec traduction
Panopticon
There’s so much pressure to just keep breathing
I’m not sure my heart will keep beating
All the things I have labored for they may fall into nothing if I’m not here to
see the end
What will become of me when I become the Autumn leaves?
When all that’s left of me is a shell?
And the world moves on without me?
Will I die tonight?
Will I die tonight?
Will I forever sleep?
Will my mother weep?
Will you remember me?
Will you remember me?
I exist in fear
So in a way, I am not alive
This foe I cannot conquer: It is my own demise
I am terrified and I don’t want to die
This world is so beautiful
I want to be alive…
Il y a tellement de pression pour continuer à respirer
Je ne suis pas sûr que mon cœur continuera de battre
Toutes les choses pour lesquelles j'ai travaillé peuvent tomber dans le néant si je ne suis pas là pour
voir la fin
Que deviendrai-je lorsque je deviendrai les feuilles d'automne ?
Quand tout ce qui reste de moi est une coquille ?
Et le monde continue sans moi ?
Vais-je mourir ce soir ?
Vais-je mourir ce soir ?
Vais-je dormir pour toujours ?
Ma mère va-t-elle pleurer ?
Vas-tu te souvenir de moi?
Vas-tu te souvenir de moi?
J'existe dans la peur
Donc, d'une certaine manière, je ne suis pas vivant
Cet ennemi que je ne peux pas conquérir : c'est ma propre mort
Je suis terrifié et je ne veux pas mourir
Ce monde est si beau
Je veux être vivant…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes