
Voici les paroles de la chanson : Which Side Are You On , artiste : Panopticon Avec traduction
Texte original avec traduction
Panopticon
Come all of you poor workers
Good news to you I’ll tell
Of how that good old union
Has come in here to dwell
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
We are starting our good battle
We know we’re sure to win
Because we got the gun thugs
Looking pretty thin
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
They say in Harlan County
There are no neutrals there
You’ll either be a union man
Or a thug for J.H.
Blair
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Oh, workers can you stand it?
Oh, tell me how you can
Will you be a lousy scab
Or will you be a man?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Oh death, oh death
Please spare me over for another year
Oh death, oh death
Please spare me over for another year
My daddy was a miner
He’s now in the air and sun
He’ll be with you fellow workers
Till every battle’s won
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Which side are you on?
Venez tous pauvres travailleurs
Bonne nouvelle pour vous, je vais vous le dire
De comment cette bonne vieille union
Est venu ici pour habiter
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
Nous commençons notre bonne bataille
Nous savons que nous sommes sûrs de gagner
Parce que nous avons les voyous armés
Avoir l'air plutôt mince
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
Ils disent dans le comté de Harlan
Il n'y a pas de neutres ici
Vous serez soit un syndiqué
Ou un voyou pour J.H.
Blair
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
Oh, les travailleurs pouvez-vous le supporter?
Oh, dis-moi comment tu peux
Serez-vous un sale briseur de grève
Ou serez-vous un homme ?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
Oh la mort, oh la mort
S'il vous plaît épargnez-moi pour une autre année
Oh la mort, oh la mort
S'il vous plaît épargnez-moi pour une autre année
Mon père était mineur
Il est maintenant dans l'air et le soleil
Il sera avec vous, collègues de travail
Jusqu'à ce que chaque bataille soit gagnée
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
De quel côté es-tu?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes