
Voici les paroles de la chanson : Nevada (Lights) , artiste : Parabelle Avec traduction
Texte original avec traduction
Parabelle
I could be your modern hero,
You can be relief from lines so blurred in white
Are you mad at the monster or me
I can feel your arms around me
Holding tighter than I know your heart can take
Move over and let it break
I can hear you more when you’re not around
But it’s a taller tale than you could tell
Burned lights burn so bright
This is where we jump off
These bright lights burn my eyes
You better make the most of your time
It lies, it fights as it goes by
And this is where we jump off
These bursts send all these white little lies
Right between your…
Can you see the fire flicker
Can you read between the lines so blurred in white
This goes by much quicker
If I make the siren sound right
It will blast the smile off those pearly whites
It brings out the sinner so you can tell
Burned lights burn so bright
This is where we jump off
These bright lights burn my eyes
You better make the most of your time
It lies, it fights as it goes by
And this is where we jump off
These bursts send all these white little lies
Right between your eyes
And how do I make you bad
Just tell me what courses
Through your little makeshift parts
And how, how do I make amends
Just tell me what forces
Are pulling you backwards
It’s better we adjust them
These burned lights burn so bright
This is where we jump off
These bright lights burn my eyes
You better make the most of your time
Je pourrais être ton héros moderne,
Vous pouvez être soulagé de lignes si floues en blanc
Es-tu en colère contre le monstre ou contre moi
Je peux sentir tes bras autour de moi
Tenant plus fort que je ne sais que ton cœur peut supporter
Déplacez-vous et laissez-le se casser
Je peux mieux t'entendre quand tu n'es pas là
Mais c'est une histoire plus longue que vous ne pourriez le dire
Les lumières brûlées brûlent si fort
C'est ici que nous sautons
Ces lumières brillantes me brûlent les yeux
Vous feriez mieux de tirer le meilleur parti de votre temps
Ça ment, ça se bat au fur et à mesure
Et c'est là que nous sautons
Ces éclats envoient tous ces petits mensonges blancs
Juste entre votre…
Pouvez-vous voir le feu vaciller
Pouvez-vous lire entre les lignes si floues en blanc
Cela passe beaucoup plus vite
Si je fais bien sonner la sirène
Cela fera exploser le sourire de ces blancs nacrés
Cela fait ressortir le pécheur afin que vous puissiez dire
Les lumières brûlées brûlent si fort
C'est ici que nous sautons
Ces lumières brillantes me brûlent les yeux
Vous feriez mieux de tirer le meilleur parti de votre temps
Ça ment, ça se bat au fur et à mesure
Et c'est là que nous sautons
Ces éclats envoient tous ces petits mensonges blancs
Juste entre tes yeux
Et comment puis-je te rendre mauvais
Dites-moi simplement quels cours
A travers tes petites pièces de fortune
Et comment, comment puis-je faire amende honorable
Dites-moi simplement ce qui force
Te tirent en arrière
Il vaut mieux les ajuster
Ces lumières brûlées brûlent si fort
C'est ici que nous sautons
Ces lumières brillantes me brûlent les yeux
Vous feriez mieux de tirer le meilleur parti de votre temps
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes