Out There - Parabelle

Your life is perfect and thrown

You let down your hair and I turn to stone

But at least I know that you’re out there

We lie to face all the doubt

Of devil lit fires that can’t be put out

But no I concede the look in your eyes

I’m about to take you

And I’m about to wake you up

But at least I know that you’re out there

You are out there do you know the reasons why

I love how you’re out there

Just a little out there where the lights have faded out

Keep yourself intact

Don’t follow the leaders that follow you back

They just try to explain that you’re right here

And your left behind touch

It cuts through the skin

Where memory stops, an escape begins

I can’t see the look in your eyes

I’m about to shake you

Cuz I’m about to wake you up

But at least I know that you’re out there

You are out there do you know the reasons why

I love how you’re out there

Just a little out there where the lights have faded out

When you’re right here

I’ll be right here

I believe we’re still alive

But you carry on like everything’s gone

And our lights have faded out there

YOU’RE GONE!

But at least I know that you’re out there

You are out there do you know the reasons why

I love how you’re out there

Just a little out there where the lights have faded out

When you’re right here

I’ll be right here

I believe we’re still alive

But you carry on like everything’s gone

And our lights have faded out there (I'm about to wake you up)

Votre vie est parfaite et jetée

Tu laisses tomber tes cheveux et je me transforme en pierre

Mais au moins je sais que tu es là-bas

Nous mentons pour affronter tous les doutes

Des feux allumés par le diable qui ne peuvent pas être éteints

Mais non, je concède le regard dans tes yeux

Je suis sur le point de t'emmener

Et je suis sur le point de te réveiller

Mais au moins je sais que tu es là-bas

Vous êtes là, savez-vous les raisons pour lesquelles

J'aime la façon dont tu es là-bas

Juste un peu là-bas où les lumières se sont éteintes

Gardez-vous intact

Ne suivez pas les leaders qui vous suivent

Ils essaient juste d'expliquer que vous êtes ici

Et votre touche laissée derrière

Il coupe à travers la peau

Là où la mémoire s'arrête, une évasion commence

Je ne peux pas voir le regard dans tes yeux

Je suis sur le point de te secouer

Parce que je suis sur le point de te réveiller

Mais au moins je sais que tu es là-bas

Vous êtes là, savez-vous les raisons pour lesquelles

J'aime la façon dont tu es là-bas

Juste un peu là-bas où les lumières se sont éteintes

Quand tu es juste ici

Je serai juste ici

Je crois que nous sommes toujours en vie

Mais tu continues comme si tout était parti

Et nos lumières se sont estompées là-bas

TU ES PARTI!

Mais au moins je sais que tu es là-bas

Vous êtes là, savez-vous les raisons pour lesquelles

J'aime la façon dont tu es là-bas

Juste un peu là-bas où les lumières se sont éteintes

Quand tu es juste ici

Je serai juste ici

Je crois que nous sommes toujours en vie

Mais tu continues comme si tout était parti

Et nos lumières se sont estompées là-bas (je suis sur le point de te réveiller)