The Devil Inside Me - Parabelle

Your voice has that sound again

It tells me you’ve done what you said you wouldn’t do

You took my life and turned it around

I’m barely breathing just because

This is the hand that holds you down

Doesn’t mean you’re stumbling

Life’s here behind me and things that aren’t said

And everyone here just winds up scared

The angel beside me doesn’t even care

All the moments turn to memories

Through the back of my head

Won’t you stop now

My heart already knows that it’s over

But it barely knows it’s alive

One thing you hold me better and we all need someone

Life’s here behind me and things that aren’t said

And everyone here just winds up scared

The angel beside me doesn’t even care

We both know the sky here reminds us

Of things that aren’t fair

I’m starting to realize

The devil inside me wasn’t always there

Dance like no one’s watching you

Dance like the whole world’s watching you

Dance like I am watching you dance

Is it over now if these are the arms that hold you

Life’s here behind me and things that aren’t said

And everyone here just winds up scared

The angel beside me doesn’t even care

We both know the sky here reminds us

Of things that aren’t fair

I’m starting to realize

The devil inside me wasn’t always there

Do you need me

I won’t make you better

You barely know you’re alive

Do you need me

I won’t make you happy

Do you even care

Do you even care?

Ta voix a encore ce son

Cela me dit que vous avez fait ce que vous avez dit que vous ne feriez pas

Tu as pris ma vie et tu l'as retournée

Je respire à peine juste parce que

C'est la main qui vous maintient

Cela ne signifie pas que vous trébuchez

La vie est derrière moi et des choses qui ne sont pas dites

Et tout le monde ici finit par avoir peur

L'ange à côté de moi ne s'en soucie même pas

Tous les moments se transforment en souvenirs

À l'arrière de ma tête

Ne t'arrêteras-tu pas maintenant

Mon cœur sait déjà que c'est fini

Mais il sait à peine qu'il est vivant

Une chose tu me tiens mieux et nous avons tous besoin de quelqu'un

La vie est derrière moi et des choses qui ne sont pas dites

Et tout le monde ici finit par avoir peur

L'ange à côté de moi ne s'en soucie même pas

Nous savons tous les deux que le ciel ici nous rappelle

Des choses qui ne sont pas justes

Je commence à réaliser

Le diable en moi n'a pas toujours été là

Dansez comme si personne ne vous regardait

Danse comme si le monde entier te regardait

Danse comme si je te regardais danser

C'est fini maintenant si ce sont les bras qui te tiennent

La vie est derrière moi et des choses qui ne sont pas dites

Et tout le monde ici finit par avoir peur

L'ange à côté de moi ne s'en soucie même pas

Nous savons tous les deux que le ciel ici nous rappelle

Des choses qui ne sont pas justes

Je commence à réaliser

Le diable en moi n'a pas toujours été là

As-tu besoin de moi

Je ne te rendrai pas meilleur

Tu sais à peine que tu es vivant

As-tu besoin de moi

Je ne te rendrai pas heureux

Est-ce que tu en as quelque chose à faire

Est-ce que tu en as quelque chose à faire?