Morbid Existence - Paradise Lost

In my afterlife, I’ll rise again

Destroy all the ones who laughed

Kill them all, able to think, flex my limbs

Talk and socialize, live my life…

No future, an obscenity

Why was I chosen to suffer?

Hoping I wake up

And the curse has left my soul

Attempts at speech are drowned in laughter

I writhe and grit my teeth in anger, why?

Not allowed to make decisions

If only I could tell them all I can think

Dans mon au-delà, je ressusciterai

Détruis tous ceux qui ont ri

Tuez-les tous, capable de penser, de fléchir mes membres

Parler et socialiser, vivre ma vie…

Pas d'avenir, une obscénité

Pourquoi ai-je été choisi pour souffrir ?

En espérant que je me réveille

Et la malédiction a quitté mon âme

Les tentatives de discours sont noyées dans le rire

Je me tords et serre les dents de colère, pourquoi ?

Non autorisé à prendre des décisions

Si seulement je pouvais leur dire tout ce que je peux penser