Tanpa Dirimu - Paramitha Rusady

Sekian lama

Kita telah saling cinta

Begitu mesra

Cinta kita

Seolah takkan berakhir

Namun semua itu

Haruskah kan berlalu

Begitu saja…

Kepergianmu kasih

Haruskah membuatku bersedih

Walau tiada lagi air mata

Yang kan kucurahkan untukmu

Kepergianmu kini

Membuat aku semakin mengerti

Dan harus kutegarkan diriku

Tuk pasti kan arah langkahku

Walau tanpa dirimu lagi

Semua ini

Karena sikap dirimu

Yang tak mengerti

Sekian lama

Kucoba untuk bertahan

Namun kusadari

Sia-sialah semua harapan ini

(reff)

Après un long moment

Nous nous sommes aimés

Tellement amical

Notre amour

Comme si ça ne finirait jamais

Mais tout ça

Faut-il passer ?

Juste comme ça…

Ton départ, mon amour

Doit-il me rendre triste ?

Même s'il n'y a plus de larmes

Ce que je verse pour toi

Votre départ maintenant

me fait comprendre plus

Et je dois me renforcer

Je suis sûr de la direction de mon pas

Même sans toi

Tout ça

A cause de ton attitude

Ceux qui ne comprennent pas

Après un long moment

J'ai essayé de survivre

Mais j'ai réalisé

Tous ces espoirs sont vains

(réf)