
Voici les paroles de la chanson : Rooks , artiste : Parkville Avec traduction
Texte original avec traduction
Parkville
Rollercoaster, stoking fire
While we broke into desire
Keep me at your knees while you talk
Only ghosts can host a liar
Smile and focus their empire
Keep me feeling pleased and I’ll walk
They got the country’s lungs
Held beneath a rubber gun
They got the TV turned right up high
They got their suits, boots and tails
Nails hammering, hope impales your mind
They come alive when we all go to sleep
And they let their guard down to smile like a father
We’re the ones who started the war
What are they fighting for?
Unlimited fingerpower, blinking till the final hour
Keep me underneath your thumb
Been thinking, but thinking’s sour
Thinking ain’t gonna shake the tower
Keep me with a bottle of rum
They got the state indoors
Pipes beneath the wooden floors
They got the music turned right up to ten
They got their rooks looking ill
Took time until they took the end
They come alive when we all go to sleep
And they let their guard down to smile like a father
We’re the ones who started the war
What are they fighting for?
(Rooks)
They come alive when we all go to sleep
And let their guard down to smile like a father
They got the country’s lungs held beneath a rubber gun
They got the tv turned right up high
They got their suits, boots and tails
Nails hammering hope impales your mind
They let their guard down to smile like a father
We’re the ones who started the war, the war
What are they fighting for?
Montagnes russes, attisant le feu
Alors que nous avons fait irruption dans le désir
Garde-moi à genoux pendant que tu parles
Seuls les fantômes peuvent héberger un menteur
Sourire et concentrer leur empire
Gardez-moi se sentir heureux et je marcherai
Ils ont les poumons du pays
Tenu sous un pistolet en caoutchouc
Ils ont mis la télé à fond
Ils ont leurs costumes, leurs bottes et leurs queues
Les clous martèlent, l'espoir empale ton esprit
Ils prennent vie quand nous allons tous dormir
Et ils ont baissé leur garde pour sourire comme un père
C'est nous qui avons commencé la guerre
Pour quoi se battent-ils ?
Fingerpower illimité, clignotant jusqu'à la dernière heure
Garde-moi sous ton pouce
J'ai pensé, mais la pensée est amère
Penser ne va pas secouer la tour
Garde-moi avec une bouteille de rhum
Ils ont l'état à l'intérieur
Tuyaux sous les planchers en bois
Ils ont monté la musique jusqu'à dix
Ils ont leurs tours qui ont l'air malades
Il a fallu du temps jusqu'à ce qu'ils prennent la fin
Ils prennent vie quand nous allons tous dormir
Et ils ont baissé leur garde pour sourire comme un père
C'est nous qui avons commencé la guerre
Pour quoi se battent-ils ?
(Tours)
Ils prennent vie quand nous allons tous dormir
Et baisse leur garde pour sourire comme un père
Ils ont retenu les poumons du pays sous un pistolet en caoutchouc
Ils ont mis la télé à fond
Ils ont leurs costumes, leurs bottes et leurs queues
Les clous martelant l'espoir empale ton esprit
Ils ont baissé leur garde pour sourire comme un père
C'est nous qui avons commencé la guerre, la guerre
Pour quoi se battent-ils ?
Parkville • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes