Asphodel -

Far beyond the sleeping sea

In the land of perfect night

Endless fields of asphodel

Blooming without light

Asphodel, forget yourself

Neither paradise or hell

Even though your petals fell

Asphodel, it’s just as well

Sent on ships from many lands

Souls as nameless as their deeds

Lost among the asphodel

Hungering for flesh that bleeds

Bien au-delà de la mer endormie

Au pays de la nuit parfaite

Champs d'asphodèles sans fin

Fleurir sans lumière

Asphodèle, oublie-toi

Ni le paradis ni l'enfer

Même si tes pétales sont tombés

Asphodèle, c'est aussi bien

Envoyé sur des navires depuis de nombreux pays

Des âmes aussi anonymes que leurs actes

Perdu parmi les asphodèles

Avide de chair qui saigne