
Voici les paroles de la chanson : Earthquake , artiste : Passafire Avec traduction
Texte original avec traduction
Passafire
I feel like something is wrong, I haven’t been myself.
I stare into outer space,
I talk to no one else.
I don’t like when I am alone with all this loneliness
I really need you right now, I really need you in my life right now.
If only you could be right here.
Passing all this time without someone that I
love so dear
Reach across and take my hand and make me understand why all this land between
us could not withstand the earthquake that’s inside me, earthquake that’s
inside you.
Some day we’ll be closer
I feel like something is wrong, gotta get a hold of it.
Are we just moving
along the older that we get?
I feel I’m staring to the distance,
it’s a black abyss
I really need you right now, I really need you in my life right now.
If only you could be right here.
Passing all this time without someone that I
love so dear
Just reach across and touch my face, tell me am I really real?
Am I opaque?
How transparent do you feel that the earthquake that’s inside me,
earthquake that’s inside you.
Some day we’ll be closer
Earthquake that’s inside me, earthquake that’s inside you.
Some day we’ll be
closer.
(x2)
Some day we’ll be closer.
(x4)
Earthquake that’s inside me, earthquake that’s inside you.
Some day we’ll be
closer.
(x2)
Some day we’ll be closer.
(x4)
J'ai l'impression que quelque chose ne va pas, je n'ai pas été moi-même.
Je regarde dans l'espace,
Je ne parle à personne d'autre.
Je n'aime pas quand je suis seul avec toute cette solitude
J'ai vraiment besoin de toi en ce moment, j'ai vraiment besoin de toi dans ma vie en ce moment.
Si seulement vous pouviez être ici.
Passer tout ce temps sans quelqu'un que je
l'amour si cher
Tends la main et prends ma main et fais-moi comprendre pourquoi tout ce terrain entre
nous n'avons pas pu résister au tremblement de terre qui est en moi, tremblement de terre qui est
à l'intérieur de toi.
Un jour, nous serons plus proches
J'ai l'impression que quelque chose ne va pas, je dois m'en emparer.
Sommes-nous en train de déménager ?
au fur et à mesure que nous vieillissons ?
Je sens que je regarde au loin,
c'est un gouffre noir
J'ai vraiment besoin de toi en ce moment, j'ai vraiment besoin de toi dans ma vie en ce moment.
Si seulement vous pouviez être ici.
Passer tout ce temps sans quelqu'un que je
l'amour si cher
Il suffit de tendre la main et de toucher mon visage, dis-moi suis-je vraiment ?
Suis-je opaque ?
À quel point pensez-vous que le tremblement de terre qui est en moi est transparent,
tremblement de terre qui est à l'intérieur de vous.
Un jour, nous serons plus proches
Tremblement de terre qui est en moi, tremblement de terre qui est en toi.
Un jour nous serons
plus proche.
(x2)
Un jour, nous serons plus proches.
(x4)
Tremblement de terre qui est en moi, tremblement de terre qui est en toi.
Un jour nous serons
plus proche.
(x2)
Un jour, nous serons plus proches.
(x4)
Passafire • 2011
Passafire • 2011
Passafire • 2011
Passafire • 2011
Passafire • 2012
Passafire • 2011
Passafire • 2011
Passafire • 2021
Passafire • 2011
Passafire • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes