Jungla - Pastora

No quiso mirar detrás

Lo llevaba a cuestas

No quiso disimular

Prefirió andar lenta

Que triste noche que triste jungla

La que va pasando

Que pare todo tanto caminar siempre improvisando

Cuando dejar atrás quiere decir

Encontrar la manera

Sentirse bien sin tener ni idea (2)

Díselo díselo díselo

Que sin quererlo yo quiero verlo

Díselo, díselo, díselo

Que solo quise dormir por dentro

Díselo, díselo, díselo

Que sin quererlo yo quiero verlo

Díselo, díselo, díselo

Que solo quise dormirme

No quiso volver jamás

Se le cae la venda

No lo quiso intentar

Que la busquen a ella

No quiso mas no quiso faltar

Solo quiso olvidar

No quiso mas no quiso llorar

Solo quiso olvidar

Cuando dejar atrás quiere decir

Encontrar la manera

Sentirse bien sin tener ni idea

Díselo, díselo, díselo

Que sin quererlo yo quiero verlo

Díselo, díselo, díselo

Que sólo quise dormir por dentro

Díselo, díselo, díselo

Que sin quererlo yo quiero verlo

Díselo díselo díselo

Que sólo quise dormirme

Y cuando vió las orejas al lobo

Se fué pitando

No le quedaba ni un recuerdo absurdo

Para ir tirando

Cuando dejar atrás quiere decir

Encontrar la manera

Sentirse bien sin tener ni idea

Díselo…

ne voulait pas regarder derrière

je l'ai porté sur son dos

ne voulait pas cacher

Il a préféré marcher lentement

Quelle triste nuit quelle triste jungle

Celui qui se passe

Arrêtez tout tellement marcher toujours improviser

Quand laisser derrière signifie

trouver le chemin

Se sentir bien sans avoir la moindre idée (2)

dis-lui dis-lui dis-lui

Que sans le vouloir je veux le voir

Dis-lui, dis-lui, dis-lui

Que je voulais seulement dormir à l'intérieur

Dis-lui, dis-lui, dis-lui

Que sans le vouloir je veux le voir

Dis-lui, dis-lui, dis-lui

je voulais juste dormir

n'a jamais voulu revenir

le pansement tombe

Il n'a pas voulu essayer

Qu'ils la recherchent

Il ne voulait plus, il ne voulait pas rater

je voulais juste oublier

Il ne voulait plus, il ne voulait pas pleurer

je voulais juste oublier

Quand laisser derrière signifie

trouver le chemin

Se sentir bien sans avoir la moindre idée

Dis-lui, dis-lui, dis-lui

Que sans le vouloir je veux le voir

Dis-lui, dis-lui, dis-lui

Que je voulais seulement dormir à l'intérieur

Dis-lui, dis-lui, dis-lui

Que sans le vouloir je veux le voir

dis-lui dis-lui dis-lui

Je voulais juste m'endormir

Et quand il vit les oreilles du loup

ça sonnait

Il n'avait plus de souvenir absurde

aller tirer

Quand laisser derrière signifie

trouver le chemin

Se sentir bien sans avoir la moindre idée

Dis-lui…