Vile Bodies - Patio

Should’ve guessed that

These shells weren’t plastic

Trying still careless

Must’ve smashed it

Against the wall

Didn’t hear the shards fall

Million tiny pieces lodged

Against the back of skull

Feeling my hand, looks like it’s slick

This piece of glass feels great

But now I can’t see straight

Your skin is cracked and peeled

I’m already forgetting how you feel

But now I can’t get straight

Staying in one plane isn’t helping

Moving feet first is only gonna make me trip

Can’t make my arms stiff

Can’t make my legs flip

All I did was break my own grip

And now this

This piece of glass feels great

But now I can’t see straight

I’m trapped inside this crime

Beside you on these sleepless nights

And now I can’t get straight

I split my hand on broken glass (all I did was break my own)

I split my hand on broken glass (all I did was bust my own lip)

Fallait deviner ça

Ces coques n'étaient pas en plastique

Essayer toujours négligent

Doit l'avoir brisé

Contre le mur

Je n'ai pas entendu les éclats tomber

Des millions de minuscules morceaux déposés

Contre le dos du crâne

Je sens ma main, on dirait qu'elle est lisse

Ce morceau de verre est agréable au toucher

Mais maintenant je ne peux plus voir clair

Votre peau est craquelée et épluchée

J'oublie déjà ce que tu ressens

Mais maintenant je ne peux pas aller droit

Rester dans un avion n'aide pas

Bouger les pieds en premier ne fera que me faire trébucher

Je ne peux pas raidir mes bras

Je ne peux pas faire basculer mes jambes

Tout ce que j'ai fait, c'est briser ma propre emprise

Et maintenant ce

Ce morceau de verre est agréable au toucher

Mais maintenant je ne peux plus voir clair

Je suis piégé à l'intérieur de ce crime

À tes côtés pendant ces nuits blanches

Et maintenant je ne peux pas aller droit

Je me suis fendu la main sur du verre brisé (tout ce que j'ai fait, c'est me casser la mienne)

Je me suis fendu la main sur du verre brisé (tout ce que j'ai fait, c'est me casser la lèvre)