
Voici les paroles de la chanson : Africanize Dem , artiste : Patrice Avec traduction
Texte original avec traduction
Patrice
From you’re scared and soft and don’t have no love inside you
From you feel ashamed cause I’n’I identify you
You have been found
Pick you off the ground
I’ll dry your tears
Our kingdom is near
Come on now
You have been found
Pick you off the ground
I’ll dry your tears
Our kingdom is near
Mi come fi africanize dem
With di drumbeat again
Come fi africanize dem
With die drumbeat again
Let di communicators deal with di matter
Crank up di bass so di tune can get fatter
Got a choir fi bun di hotta fire
I choose music cause I’m tired
Cause music got die power
To unite who was scattered
To rise di hearts and minds of di ones ina di gutter
Di genesis of sound di talking
And di chemistry between words
Is what only by your soul can be heard
Mi go so uh uh uh uh (what you got there?)
Mi come fi africanize dem
With di drumbeat again
Come fi africanize dem
With di drumbeat again
Di system want fi digitalize dem
With di mark ah di beast
Mi come fi africanize dem
With di mark ah Patrice
I know that you can feel this cause it’s in you
This goes from me to you
And now it must continue
Cause we have been found
Picked off the ground
I’ll dry your tears
Our kingdom is near
Come on now
You have been found
Pick you off the ground
I’ll dry your tears
Our kingdom is near
De vous êtes effrayé et doux et n'avez pas d'amour à l'intérieur de vous
De vous avez honte parce que je vous identifie
Vous avez été trouvé
Vous ramasser du sol
Je vais sécher tes larmes
Notre royaume est proche
Allez donc
Vous avez été trouvé
Vous ramasser du sol
Je vais sécher tes larmes
Notre royaume est proche
Je viens les africaniser
Avec di battement de tambour à nouveau
Viens les africaniser
Avec le battement de tambour à nouveau
Laisser di communicateurs s'occuper de di matière
Montez la basse pour que la mélodie devienne plus grosse
J'ai un feu de chœur fi bun di hotta
Je choisis la musique parce que je suis fatigué
Parce que la musique a le pouvoir
Pour unir qui a été dispersé
Pour élever les cœurs et les esprits de ceux dans une gouttière
Di genèse du son di parler
Et la di chimie entre les mots
Est-ce que seule votre âme peut être entendue
Mi go alors euh uh uh uh (qu'est-ce que tu as là ?)
Je viens les africaniser
Avec di battement de tambour à nouveau
Viens les africaniser
Avec di battement de tambour à nouveau
Di système veut fi numériser dem
Avec di mark ah di bête
Je viens les africaniser
Avec di mark ah Patrice
Je sais que tu peux ressentir ça parce que c'est en toi
Cela va de moi à toi
Et maintenant, ça doit continuer
Parce que nous avons été trouvés
Ramassé du sol
Je vais sécher tes larmes
Notre royaume est proche
Allez donc
Vous avez été trouvé
Vous ramasser du sol
Je vais sécher tes larmes
Notre royaume est proche
Psaiko.Dino, Patrice, Wunderkynd • 2014
Dynamite Deluxe, Patrice • 2000
Patrice • 2010
Patrice • 2010
Patrice • 2010
Patrice • 2016
Patrice • 2016
Square One, Patrice • 2016
Patrice, Don Corleon • 2013
Patrice • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes