
Voici les paroles de la chanson : Flash-Back , artiste : Patrick Bruel Avec traduction
Texte original avec traduction
Patrick Bruel
14 mai 59
J' brise la coquille de mon œuf
Tout va bien, tout va mal
Pour l’instant, ça m’est égal
On m' dorlote, on m' tripote
On m’embrasse, on m’agace
C’est tout l' portrait d' son papa
Mais qui c’est papa, j' connais pas !
Back back, flash back !
Back back, flash back !
Back back, flash back !
14 mai 72
J’ai 13 ans, j’ai le blues
J' comprends pas bien tout c' qu’on m' veux
Mais j ' dis rien et j' baisse les yeux
Terminale terminée, j' quitte le bal des culturés
Encore un petit tour en fac
Mais là j’ai l' déclic, j' prends mes clacs !
Back back, flash back !
Back back, flash back !
Back back, flash back !
14 mai 84
Le show bizz c’est super !
C’est comme partout, faut un peu s' battre
Y a des cons mais y a des frères
Les années 80 c’est bien !
J’ai eu d' la chance, j’ai pu monter dans le train
Dans ces cas là, on pense qu'à soi
Alors je fonce, je fonce mais j’oublie pas !
Back back, flash back !
Back back, flash back !
Back back, flash back !
Tu vois si on s' raconte tous notre vie
C’est qu’on croit que c’est pas la même que celle des autres
On s' réveille un jour
Et on s' dit qu’on court tous vers la même histoire
Qu’on court tous vers la même histoire d’amour
14 mai 3002
Au paradis, j' suis heureux !
J’ai rien à faire que des chansons
J' les joue à Dieu.
Il trouve ça bon
Mais certains soirs, les anges et moi
Quand on a le blues, on regarde en bas
Et près du vieux piano de Lennon
On joue pour vous et y paraît que ça sonne
Back back, flash back !
Back back, flash back !
Back back, flash back
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes