
Voici les paroles de la chanson : A Little Unkind , artiste : Paul Carrack Avec traduction
Texte original avec traduction
Paul Carrack
Too many time I’ve fallen for you lies
Too many time I’ve seen the danger signs
Too hot to handle you’re a burning flame
Too cool to play somebody else’s game
All dressed up with nothing on you mind
That’s a little unkind
Just a little, just a little unkind
Just a, just a little, just a little unkind
Just a
Too many numbers written on you wall
Too many people at your beck and call
Too much to say when anybodies near
It’s too bad nobody ever want to hear
All dressed up with nothing on you mind
That’s a little unkind
Just a little, just a little unkind
Little unkind
Just a, just a little, just a little unkind
Just a
And its round and round and round we go
Like somebody’s stereo
Ohhhh (let you know let you know round and round and)
And its round and round and round we go
Like somebody’s stereo
(let you know let you know round and round and)
Too bad nobody takes a chance
But they’re much too hung up on that new romance
You’re only moaning, the town is
Too many time I’ve fallen for you lies
Too many time I’ve seen the danger signs
Too hot to handle you’re a burning flame
Too cool to play somebody else’s game
All dressed up with nothing on you mind
All dressed up with nothing on you mind
And you’re a little unkind
Just a little, just a little unkind
A little unkind
Just a, just a little, just a little unkind
A little unkind
Just a, just a little, just a little unkind
A little unkind
Just a, just a little, just a little unkind
Just a little unkind
Just a, just a little, just a little unkind
A little unkind
Just a, just a little, just a little unkind
A little unkind
Just a, just a little, just a little unkind
A little unkind
Just a, just a little, just a little unkind
Oh, a little unkind
Trop de fois je suis tombé amoureux de toi
Trop de fois j'ai vu les signes de danger
Trop chaud pour être manipulé, tu es une flamme brûlante
Trop cool pour jouer au jeu de quelqu'un d'autre
Tout habillé sans rien vous préoccuper
C'est un peu méchant
Juste un peu, juste un peu méchant
Juste un, juste un peu, juste un peu méchant
Juste un
Trop de chiffres écrits sur votre mur
Trop de personnes à votre entière disposition
Trop de choses à dire lorsque quelqu'un se trouve à proximité
C'est dommage que personne ne veuille jamais entendre
Tout habillé sans rien vous préoccuper
C'est un peu méchant
Juste un peu, juste un peu méchant
Peu méchant
Juste un, juste un peu, juste un peu méchant
Juste un
Et c'est rond et rond et rond nous allons
Comme la stéréo de quelqu'un
Ohhhh
Et c'est rond et rond et rond nous allons
Comme la stéréo de quelqu'un
(faites-vous savoir faites-vous savoir en rond et en rond et)
Dommage que personne ne tente sa chance
Mais ils sont beaucoup trop accrochés à cette nouvelle romance
Tu ne fais que gémir, la ville est
Trop de fois je suis tombé amoureux de toi
Trop de fois j'ai vu les signes de danger
Trop chaud pour être manipulé, tu es une flamme brûlante
Trop cool pour jouer au jeu de quelqu'un d'autre
Tout habillé sans rien vous préoccuper
Tout habillé sans rien vous préoccuper
Et tu es un peu méchant
Juste un peu, juste un peu méchant
Un peu méchant
Juste un, juste un peu, juste un peu méchant
Un peu méchant
Juste un, juste un peu, juste un peu méchant
Un peu méchant
Juste un, juste un peu, juste un peu méchant
Juste un peu méchant
Juste un, juste un peu, juste un peu méchant
Un peu méchant
Juste un, juste un peu, juste un peu méchant
Un peu méchant
Juste un, juste un peu, juste un peu méchant
Un peu méchant
Juste un, juste un peu, juste un peu méchant
Oh, un peu méchant
Roger Waters, Paul Carrack • 2010
Paul Carrack, SOFIE • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes