
Voici les paroles de la chanson : Johnny Poverty , artiste : Paul Davis Avec traduction
Texte original avec traduction
Paul Davis
In the middle of the city where the wind blows icy cold
Standing on the corner in his raggedy summer clothes
He’s little for his age but he’s almost six years old
Playing in the street when the traffic gets kinda slow
His momma’s been dead and his daddy’s still unemployed
Can you tell me what lies ahead
For this little bitty baby boy
Now tell me
Whatcha gonna be
Johnny Poverty
Will you grow to be a mighty mighty man
Up in Washington, D.C.
Where you gonna go
I wanna know your destiny
Johnny Poverty
Now you gotta stay alive and I know it’s hard to do
'Cause I used to be a little boy just like you
You wanna run away but you got nowhere to go
So you have to stick around where the hookers and the pushers flow
Can’t you see what I am, Johnny?
I’m not much of a man, Johnny
You better be the best that you can than be a bum like me
So tell me
Whatcha gonna be
Johnny Poverty
Will you grow to be a mighty mighty man
Up in Washington, D.C.
Where you gonna go
I wanna know your destiny
Johnny Poverty
Johnny
Johnny
Johnny
Johnny
Au milieu de la ville où le vent souffle glacial
Debout au coin de la rue dans ses vêtements d'été en lambeaux
Il est petit pour son âge mais il a presque six ans
Jouer dans la rue quand la circulation devient un peu lente
Sa maman est morte et son papa est toujours au chômage
Pouvez-vous me dire ce qui nous attend
Pour ce petit petit garçon
Maintenant dis-moi
Qu'est-ce que tu vas être
Johnny Pauvreté
Deviendrez-vous un homme puissant et puissant
À Washington, D.C.
Où vas-tu aller
Je veux connaître ton destin
Johnny Pauvreté
Maintenant tu dois rester en vie et je sais que c'est difficile à faire
Parce que j'étais un petit garçon comme toi
Tu veux fuir mais tu n'as nulle part où aller
Vous devez donc rester là où les prostituées et les pousseurs circulent
Ne vois-tu pas ce que je suis, Johnny ?
Je ne suis pas vraiment un homme, Johnny
Tu ferais mieux d'être le meilleur que tu peux que d'être un clochard comme moi
Alors dites-moi
Qu'est-ce que tu vas être
Johnny Pauvreté
Deviendrez-vous un homme puissant et puissant
À Washington, D.C.
Où vas-tu aller
Je veux connaître ton destin
Johnny Pauvreté
Johnny
Johnny
Johnny
Johnny
Marie Osmond, Paul Davis • 1991
Tanya Tucker, Paul Davis, Paul Overstreet • 1994
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes