Conversation 1 -

Mary:

This body of metal is an avatar where

I can move round about in these tunnels down here

I could show you the lasers, the weapons all round

But the point is you realize there is no way out

I’m the spokeperson for our queer cabal

Helen:

I feel like i know you

Mary:

We’ve met twice before

Helen:

I think i’d remember

Mary:

I doubt you’d recall

Your minds been wiped clean

At least 2 times or more

Han:

How do we kill her

Henry:

Tell her she’s ugly as sin

Han:

Tell her we’re coming

To kick her face in

Helen:

Guys hush

Mary:

What was that, dear?

Helen:

Nothing

Mary:

Your friends in your head?

You all agreed to this

You gave your consent

Your sad lives were something

We could make go away

We offered you gadfly

Then the cabaret

Helen:

Please tell me what’s happening

Mary:

All right, if you want

But you’ll never remember

Since once we are done

We will wipe you again

But for now here is how

The troubles we’re fighting first came about

Marie:

Ce corps de métal est un avatar où

Je peux me déplacer dans ces tunnels ici

Je pourrais te montrer les lasers, les armes tout autour

Mais le fait est que vous réalisez qu'il n'y a pas d'issue

Je suis le porte-parole de notre cabale queer

Hélène :

J'ai l'impression de te connaître

Marie:

Nous nous sommes déjà rencontrés deux fois

Hélène :

Je pense que je m'en souviendrais

Marie:

Je doute que vous vous souveniez

Vos esprits ont été nettoyés

Au moins 2 fois ou plus

Han :

Comment la tuons-nous ?

Henri:

Dis-lui qu'elle est laide comme un péché

Han :

Dis-lui que nous arrivons

Pour lui botter le visage

Hélène :

Les gars chut

Marie:

Qu'est-ce que c'était, ma chérie ?

Hélène :

Rien

Marie:

Vos amis dans votre tête ?

Vous êtes tous d'accord avec cela

Vous avez donné votre accord

Vos vies tristes étaient quelque chose

Nous pourrions faire partir

Nous vous avons proposé taon

Puis le cabaret

Hélène :

Veuillez me dire ce qui se passe

Marie:

D'accord, si vous voulez

Mais tu ne te souviendras jamais

Depuis qu'on a fini

Nous allons vous essuyer à nouveau

Mais pour l'instant, voici comment

Les problèmes que nous combattons sont d'abord arrivés