Voici les paroles de la chanson : Mindwipe Initiated , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Mary:
Well this screws everything up
I’m sorry for your loss.
Thoughts and prayers
Now.
Initiate capture and mindwipe.
Capture and mindwipe initiated
Henry:
Han, get up!
Get up we have to get out of here!
Han!
Okay, i’ll just carry you
then
When you’ve lost and there’s nowhere to go
Then at least han i want you to know
It was nice to be free, for a while you and me
Stand ashore while our dream, drift away out to sea
Han:
No. No. Henry you have turn into Hurl
Henry:
Han, that’s just a story, a fake memory.
There’s no Hurl
Han:
No. No, listen, Raven talked about narratives, right?
The way i see it,
there are two narratives.
In one, we’re screwed.
They’re going to wipe our
minds and all this was for nothing.
But in the other, you have within you a
magnificent rage beast.
And that’s the narrative i believe in. I believe in it
with all my heart and soul.
So god damn it, Henry, picture Hank naked,
shy college boys, whatever you have do, but please… please… get.
it… up
Hurl:
I’m the wild man
The party’s always where i am
I’m the scream hurled by that drunk girl, yeah
I’m the sodomite
Who makes everything all right
I’m the mad howl of your night out yeah
I’m the bitch who won’t be silenced
I’m the mayhem and the violence
I’m the creature who won’t die when
It is cornered in the fight
I’m the rage that just won’t quit
I am the stubborn will to live
I’m the granite and the grit
The eyes that shine in darkest night
I’m the bastard who won’t go
Unto that good night don’t you know
I am the cavalry’s last hope
The trumpet blowing that high note
I’m death here at your feet
I’m the beast who’s come to feed
I’m the teeth that make them bleed
I’m the rebel scream you need
(scream)
I’m the wild man
Bitch, the party’s always where i am
I’m the scream hurled by that drunk girl, yeah
I’m the sodomite
Who makes everything all right
I’m the mad howl of your night out yeah
Han:
You killed him
Mary:
No, he’s still alive, but he killed all my friends, all the other AIs
They’re all gone, now it’s just me and you
Han:
Soon it’s just me after i kill you too
Mary:
How did you do this?
This can’t be… unless
You are the secret agenda he hid
We asked the consultant to hide plans that we
Would not know or not guess, and what i’ve just seen
What has just happened, it cannot be
Unless you are post human, the answer we seek
I see now, there were factors he placed
To increase odds of flowering in the cabaret
Han:
The answer to your problem is simpler still
If you really do want to prevent your future self
End yourself, it solves all your woes
And i’ll do it for you, it’s the least i can do
Mary:
Wait… wait
Marie:
Eh bien, ça fout tout en l'air
Mes condoléances.
Pensées et prières
À présent.
Initier la capture et le mindwipe.
Capture et effacement de l'esprit initiés
Henri:
Han, lève-toi !
Lève-toi nous devons sortir d'ici !
Han !
D'accord, je vais juste te porter
alors
Lorsque vous avez perdu et que vous n'avez nulle part où aller
Alors au moins je veux que tu saches
C'était agréable d'être libre, pendant un moment toi et moi
Tenez-vous à terre pendant que notre rêve dérive vers la mer
Han :
Non. Non. Henry tu es devenu Hurl
Henri:
Han, c'est juste une histoire, un faux souvenir.
Il n'y a pas de Hurl
Han :
Non. Non, écoutez, Raven a parlé de récits, n'est-ce pas ?
La façon dont je le vois,
il y a deux récits.
Dans un, nous sommes foutus.
Ils vont essuyer notre
esprits et tout cela n'a servi à rien.
Mais dans l'autre, vous avez en vous un
magnifique bête de rage.
Et c'est le récit auquel je crois. J'y crois
de tout mon cœur et de mon âme.
Alors bon sang, Henry, imaginez Hank nu,
des collégiens timides, quoi que vous fassiez, mais s'il vous plaît… s'il vous plaît… obtenez.
ça… jusqu'à
Lancer:
Je suis l'homme sauvage
La fête est toujours là où je suis
Je suis le cri lancé par cette fille ivre, ouais
je suis le sodomite
Qui fait que tout va bien
Je suis le hurlement fou de ta soirée ouais
Je suis la chienne qui ne sera pas réduite au silence
Je suis le chaos et la violence
Je suis la créature qui ne mourra pas quand
Il est accablé dans le combat
Je suis la rage qui ne veut pas s'arrêter
Je suis la volonté obstinée de vivre
Je suis le granit et le grain
Les yeux qui brillent dans la nuit la plus sombre
Je suis le bâtard qui n'ira pas
Jusqu'à cette bonne nuit, ne sais-tu pas
Je suis le dernier espoir de la cavalerie
La trompette soufflant cette note aiguë
Je suis la mort ici à tes pieds
Je suis la bête qui vient se nourrir
Je suis les dents qui les font saigner
Je suis le cri rebelle dont tu as besoin
(pousser un cri)
Je suis l'homme sauvage
Salope, la fête est toujours là où je suis
Je suis le cri lancé par cette fille ivre, ouais
je suis le sodomite
Qui fait que tout va bien
Je suis le hurlement fou de ta soirée ouais
Han :
Tu l'as tué
Marie:
Non, il est toujours en vie, mais il a tué tous mes amis, toutes les autres IA
Ils sont tous partis, maintenant il n'y a plus que toi et moi
Han :
Bientôt c'est juste moi après que je t'ai tué aussi
Marie:
Comment avez-vous fait cela?
Cela ne peut pas être... à moins que
Tu es l'agenda secret qu'il a caché
Nous avons demandé au consultant de masquer les plans que nous
Je ne sais pas ou je ne devine pas, et ce que je viens de voir
Ce qui vient de se passer, ça ne peut pas être
À moins que vous ne soyez post-humain, la réponse que nous cherchons
Je vois maintenant, il y avait des facteurs qu'il a placés
Augmenter les chances de fleurir dans le cabaret
Han :
La réponse à votre problème est encore plus simple
Si vous voulez vraiment empêcher votre futur moi
Mettez fin à vous-même, cela résout tous vos problèmes
Et je le ferai pour toi, c'est le moins que je puisse faire
Marie:
Attendre attendre
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes