This Heat - Paul Smith

A sharp contrast

Clumps of whitened grass by the marsh

Frosted at the joins

Paving takes on the look of boiled sweets

Soft plastic tied into bows

Skin past the ages of the boat

Our limitations are abundantly clear

No one’s sure how to fill in the gaps

The hit grips you by the throat

Wires criss-cross overhead

Search for bargains on the market stalls

Too much money for your own good

Lines begin

To familiarise the surface of your skin

They spider 'round

To emphasise the magic of your grin

Open-air rides for two

They’re passed me by all my life

Our limitations are abundantly clear

No-one's sure how to fill in the gaps

The heat grips you by the throat

Smog forming overhead

Fruit glistens on the market stalls

Too much money for your own good

Some get to the finish line at a quicker pace

The point is how and why you are the race

Un contraste saisissant

Touffes d'herbe blanchie au bord du marais

Givré aux joints

Le pavage prend l'apparence de bonbons bouillis

Plastique souple noué en nœuds

La peau a passé l'âge du bateau

Nos limites sont très claires

Personne ne sait comment combler les lacunes

Le coup te prend à la gorge

Les fils s'entrecroisent au-dessus de la tête

Rechercher des bonnes affaires sur les étals du marché

Trop d'argent pour votre propre bien

Les lignes commencent

Familiariser la surface de votre peau

Ils font des araignées

Pour accentuer la magie de votre sourire

Manèges en plein air pour deux

Ils m'ont dépassé toute ma vie

Nos limites sont très claires

Personne ne sait comment combler les lacunes

La chaleur te prend à la gorge

Formation de smog au-dessus de la tête

Les fruits brillent sur les étals du marché

Trop d'argent pour votre propre bien

Certains atteignent la ligne d'arrivée à un rythme plus rapide

Le point est comment et pourquoi vous êtes la course