
Voici les paroles de la chanson : Correct Me If I'm Wrong , artiste : Paul Wall Avec traduction
Texte original avec traduction
Paul Wall
Correct me if I’m wrong
These days hard to tell who to trust
These days hard to tell who to trust man
Correct me if I’m wrong
Staying true to yourself is a must
Staying true to yourself is a must man
Correct me if I’m wrong
I don’t want the fame I just want the bucks
I don’t want the fame I just want the bucks man
Correct me if I’m wrong
In the end we all end up dust
In the end we all end up dust man
Correct me if I’m wrong
Riding down the boulevard clean than a b****
Everyone waiving at me taking my pic (taking my pic)
They so called want to be my friend: they not slick
If my pockets wasn’t thick they would be gone quick
Hit the left lane tipping as I tap that blinker
With a bad mamacita crawling slow on the feeder
Saw jack boy creeping with a side eye
Cup colors look similar to tie-dye
!Big time that’s a fact (!wth u say Paul? !)
Roll'-ie on my wrist (my wrist)
Boys talking down I got haters in my mix (my mix)
Made a lot of profit
!On that switch/swish
!But that’s/there's too broke for most so they pissed man
Correct me if I’m wrong
These days hard to tell who to trust
These days hard to tell who to trust man
Correct me if I’m wrong
Staying true to yourself is a must
Staying true to yourself is a must man
Correct me if I’m wrong
I don’t want the fame I just want the bucks
I don’t want the fame I just want the bucks man
Correct me if I’m wrong
In the end we all end up dust
In the end we all end up dust man
Correct me if I’m wrong
Back when I was broke it was all good
Nobody jealous when you poor it was understood
I never had to watch my back for a hater
Nobody envious when you ain’t got no paper
But I could sell water to a rain cloud
Now I got that bread everybody got their hand out
I got a good heart I tend to try to help them, (try to help them)
Lord help them running game on me ain’t helping
As soon as I leave they talk down every time
They point out my flaws but they don’t mention my grind
Fake friends turn foe at the drop of a dime
But really they just want what’s mine
Correct me if I’m wrong
These days hard to tell who to trust
These days hard to tell who to trust man
Correct me if I’m wrong
Staying true to yourself is a must
Staying true to yourself is a must man
Correct me if I’m wrong
I don’t want the fame I just want the bucks
I don’t want the fame I just want the bucks man
Correct me if I’m wrong
In the end we all end up dust
In the end we all end up dust man
Correct me if I’m wrong
Corrige moi si je me trompe
De nos jours, difficile de dire à qui faire confiance
De nos jours, difficile de dire à qui faire confiance mec
Corrige moi si je me trompe
Rester fidèle à soi-même est un must
Rester fidèle à soi-même est un homme incontournable
Corrige moi si je me trompe
Je ne veux pas la célébrité, je veux juste l'argent
Je ne veux pas la célébrité, je veux juste l'argent mec
Corrige moi si je me trompe
À la fin, nous finissons tous par la poussière
À la fin, nous finissons tous par poussière
Corrige moi si je me trompe
Rouler sur le boulevard propre qu'un putain
Tout le monde me fait signe de prendre ma photo (de prendre ma photo)
Ils veulent soi-disant être mon ami : ils ne sont pas habiles
Si mes poches n'étaient pas épaisses, elles partiraient rapidement
Frappez la voie de gauche en basculant pendant que j'appuie sur ce clignotant
Avec une mauvaise mamacita rampant lentement sur la mangeoire
J'ai vu Jack Boy ramper avec un œil de côté
Les couleurs des bonnets ressemblent au tie-dye
! C'est un fait ! Wth tu dis Paul ?
Roll'-ie sur mon poignet (mon poignet)
Les garçons parlent bas, j'ai des haineux dans mon mix (mon mix)
A beaucoup de bénéfice
!Sur cet interrupteur/swish
! Mais c'est/il y a trop fauché pour la plupart donc ils ont énervé l'homme
Corrige moi si je me trompe
De nos jours, difficile de dire à qui faire confiance
De nos jours, difficile de dire à qui faire confiance mec
Corrige moi si je me trompe
Rester fidèle à soi-même est un must
Rester fidèle à soi-même est un homme incontournable
Corrige moi si je me trompe
Je ne veux pas la célébrité, je veux juste l'argent
Je ne veux pas la célébrité, je veux juste l'argent mec
Corrige moi si je me trompe
À la fin, nous finissons tous par la poussière
À la fin, nous finissons tous par poussière
Corrige moi si je me trompe
À l'époque où j'étais fauché, tout allait bien
Personne n'est jaloux quand tu es pauvre c'était compris
Je n'ai jamais eu à surveiller mes arrières pour un haineux
Personne n'est envieux quand tu n'as pas de papier
Mais je pourrais vendre de l'eau à un nuage de pluie
Maintenant j'ai ce pain, tout le monde a tendu la main
J'ai un bon cœur, j'ai tendance à essayer de les aider, (essayer de les aider)
Seigneur, aide-les à faire tourner le jeu sur moi, ça n'aide pas
Dès que je pars, ils parlent à chaque fois
Ils soulignent mes défauts mais ils ne mentionnent pas mon mordant
Les faux amis deviennent des ennemis en un rien de temps
Mais vraiment ils veulent juste ce qui est à moi
Corrige moi si je me trompe
De nos jours, difficile de dire à qui faire confiance
De nos jours, difficile de dire à qui faire confiance mec
Corrige moi si je me trompe
Rester fidèle à soi-même est un must
Rester fidèle à soi-même est un homme incontournable
Corrige moi si je me trompe
Je ne veux pas la célébrité, je veux juste l'argent
Je ne veux pas la célébrité, je veux juste l'argent mec
Corrige moi si je me trompe
À la fin, nous finissons tous par la poussière
À la fin, nous finissons tous par poussière
Corrige moi si je me trompe
Kanye West, Paul Wall, GLC • 2005
Mike Jones, Paul Wall, Slim Thug • 2007
Juvenile, Mike Jones, Paul Wall • 2006
Paul Wall • 2012
Paul Wall • 2015
Three 6 Mafia, Paul Wall, Trae • 2007
Dj Kay Slay, Paul Wall, Nino Man • 2023
The Game, Kanye West, Slim Thug • 2013
Paul Wall, Three 6 Mafia • 2005
Chamillionaire, Paul Wall, Lil' Flip • 2005
SWISHAHOUSE, Paul Wall • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes