Jellyfish - Paws

Jellyfish - Paws

  • Année de sortie: 2013
  • Langue: Anglais
  • Durée: 2:41

Voici les paroles de la chanson : Jellyfish , artiste : Paws Avec traduction

Paroles : Jellyfish "

Texte original avec traduction

Jellyfish

Paws

Texte original

Snow against my bones, you tried to keep me warm

When I had no place to go

Why do I feel safe curled in the fetal position?

I ripped you apart with no intention

Jellyfish, I don’t believe

When you say that you need me, like salt water sea

How can I believe you

When you say that you love me?

So, don’t take it hard, there’s better fish in the sea

Soon you’ll be in retreat

I’m so sorry you’ve got caught in my net

Please don’t think I don’t regret

Jellyfish, I don’t believe

When you say that you need me, like salt water sea

How can I believe you

When you say that you love me?

Jellyfish I don’t believe

When you say that you need me, like salt water sea

How can I believe you

When you say that you love me?

So, go hide in your cave

That’s cave spelled with a «K»

And, I hope that you figure out

That you’re better off without

Jellyfish I don’t believe

When you say that you need me, like salt water sea

How can I believe you

When you say that you love me?

Jellyfish I don’t believe

When you say that you need me, like salt water sea

How can I believe you

When you say that you love me?

Traduction de la chanson

Neige contre mes os, tu as essayé de me garder au chaud

Quand je n'avais nulle part où aller

Pourquoi est-ce que je me sens en sécurité recroquevillé en position fœtale ?

Je t'ai déchiré sans intention

Méduse, je ne crois pas

Quand tu dis que tu as besoin de moi, comme une mer d'eau salée

Comment puis-je te croire

Quand tu dis que tu m'aimes ?

Alors, ne le prenez pas mal, il y a de meilleurs poissons dans la mer

Bientôt, vous serez en retraite

Je suis tellement désolé que tu sois pris dans mon filet

S'il te plait, ne pense pas que je ne regrette pas

Méduse, je ne crois pas

Quand tu dis que tu as besoin de moi, comme une mer d'eau salée

Comment puis-je te croire

Quand tu dis que tu m'aimes ?

Je ne crois pas aux méduses

Quand tu dis que tu as besoin de moi, comme une mer d'eau salée

Comment puis-je te croire

Quand tu dis que tu m'aimes ?

Alors, va te cacher dans ta grotte

C'est cave orthographié avec un « K »

Et j'espère que vous comprendrez

Que tu es mieux sans

Je ne crois pas aux méduses

Quand tu dis que tu as besoin de moi, comme une mer d'eau salée

Comment puis-je te croire

Quand tu dis que tu m'aimes ?

Je ne crois pas aux méduses

Quand tu dis que tu as besoin de moi, comme une mer d'eau salée

Comment puis-je te croire

Quand tu dis que tu m'aimes ?

Autres chansons de l'artiste :

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes