
Voici les paroles de la chanson : No Grace , artiste : Paws Avec traduction
Texte original avec traduction
Paws
Punched out and smashed in the teeth
These boys are done their bleeding
Pouring their sweat, souls and hope
Into a dying black hole
Here we are, it’s all or nothing
Even if this room is empty
Live young, die fast, don’t believe
In everything that you read
I have a friend and he once told me
«Don't get attached to the things that you don’t need
Do the things that make you feel the blood in your face
Do it with people that you love and they feel the same»
Are you tired of being told what’s good enough?
You were born, you will die, it’s not good enough
No grace in a future without a fever
No grace for the dead to hold dear
We, we are so young and barely born
How can you say that you’re so bored?
You don’t even know who you are yet
Cut the crap and give until you’ve got no more
You’ve been digging, you’ve been plundering your face
For an excuse while we’ve been spilling blood for your name
Old friends can become new faces
As we cross off that list of places
Another town in which we’ll be alone
We’re not the only ones to not give up and go home
Unpresent gods to who you will not kneel
This is the end of being told how to feel
No truth in the book that you yield
Trust me, it’s not a done deal
We, we are so young and barely born
How can you say that you’re so bored?
You don’t even know who you are yet
Cut the crap and give until you’ve got no more
We, we are so young and barely born
How can you say that you’re so bored?
You don’t even know who you are yet
Cut the crap and give until you’ve got no more
Coup de poing et fracas dans les dents
Ces garçons ont fini leur saignée
Versant leur sueur, leurs âmes et leur espoir
Dans un trou noir mourant
Nous y sommes, c'est tout ou rien
Même si cette pièce est vide
Vivez jeune, mourez vite, ne croyez pas
Dans tout ce que vous lisez
J'ai un ami et il m'a dit un jour
"Ne vous attachez pas aux choses dont vous n'avez pas besoin
Faites les choses qui vous font sentir le sang sur votre visage
Faites-le avec des personnes que vous aimez et qui ressentent la même chose »
Êtes-vous fatigué qu'on vous dise ce qui est assez bon ?
Tu es né, tu vas mourir, ce n'est pas assez bien
Pas de grâce dans un avenir sans fièvre
Aucune grâce pour les morts à chérir
Nous, nous sommes si jeunes et à peine nés
Comment pouvez-vous dire que vous vous ennuyez autant ?
Tu ne sais même pas encore qui tu es
Coupez la merde et donnez jusqu'à ce que vous n'en ayez plus
Tu as creusé, tu as pillé ton visage
Pour une excuse pendant que nous avons versé du sang pour ton nom
De vieux amis peuvent devenir de nouveaux visages
Alors que nous rayons cette liste de lieux
Une autre ville dans laquelle nous serons seuls
Nous ne sommes pas les seuls à ne pas abandonner et à rentrer chez nous
Dieux non présents à qui tu ne t'agenouilleras pas
C'est la fin de se faire dire comment se sentir
Aucune vérité dans le livre que tu cèdes
Croyez-moi, ce n'est pas une affaire conclue
Nous, nous sommes si jeunes et à peine nés
Comment pouvez-vous dire que vous vous ennuyez autant ?
Tu ne sais même pas encore qui tu es
Coupez la merde et donnez jusqu'à ce que vous n'en ayez plus
Nous, nous sommes si jeunes et à peine nés
Comment pouvez-vous dire que vous vous ennuyez autant ?
Tu ne sais même pas encore qui tu es
Coupez la merde et donnez jusqu'à ce que vous n'en ayez plus
Paws • 2017
Paws • 2019
Paws • 2019
Paws • 2019
Paws • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes