
Voici les paroles de la chanson : Why Goodbye , artiste : Peabo Bryson Avec traduction
Texte original avec traduction
Peabo Bryson
So are we over now
Do we just turn the page and let the story end
Do we just walk away just like we never met
I know we said some things and now you want to leave
But baby, that’s no reason to let it good love die
Why goodbye
Why must it be this way
So many words
So many other words that we could say
Why goodbye
After all this time
Can’t we try
Why goodbye
Why can’t we work it out
Why can’t we talk it out a little more this time
Search through the rain and find a ray of hope still shines
We can’t just close the door
We’re still worth still fighting for
We’ve come too far together to leave it all behind
Why goodbye
Why must it be this way
So many words
So many other words that we could say
Why goodbye
After all this time
Can’t we try
Why goodbye
There no other love is never reason
You get lost along the way, but in time you will find your way through
We can make it to the badtimes,
We can make it to the goodtimes
To the stormy weather coz we belong together
Why goodbye
Why must it be this way
So many words
So many other words that we could say
Why goodbye
After all this time
Can’t we try
Why goodbye
Can’t we try this one more time
We know were still worth one more try
Why goodbye
Why goodbye
Why goodbye
Alors sommes-nous finis maintenant
Tournons-nous simplement la page et laissons-nous l'histoire se terminer
Est-ce qu'on s'en va comme si on ne s'était jamais rencontré
Je sais que nous avons dit certaines choses et maintenant tu veux partir
Mais bébé, ce n'est pas une raison pour laisser mourir le bon amour
Pourquoi au revoir
Pourquoi doit-il en être ainsi ?
Tant de mots
Tant d'autres mots que nous pourrions dire
Pourquoi au revoir
Après tout ce temps
Ne pouvons-nous pas essayer
Pourquoi au revoir
Pourquoi ne pouvons-nous pas résoudre le problème ?
Pourquoi ne pouvons-nous pas en parler un peu plus cette fois ?
Cherchez à travers la pluie et trouvez une lueur d'espoir qui brille toujours
Nous ne pouvons pas simplement fermer la porte
Nous valons toujours la peine de nous battre pour
Nous avons fait trop de chemin ensemble pour tout laisser derrière nous
Pourquoi au revoir
Pourquoi doit-il en être ainsi ?
Tant de mots
Tant d'autres mots que nous pourrions dire
Pourquoi au revoir
Après tout ce temps
Ne pouvons-nous pas essayer
Pourquoi au revoir
Il n'y a pas d'autre amour n'est jamais une raison
Vous vous perdez en cours de route, mais avec le temps, vous trouverez votre chemin
Nous pouvons arriver aux mauvais moments,
Nous pouvons vivre les bons moments
Au temps orageux parce que nous appartenons ensemble
Pourquoi au revoir
Pourquoi doit-il en être ainsi ?
Tant de mots
Tant d'autres mots que nous pourrions dire
Pourquoi au revoir
Après tout ce temps
Ne pouvons-nous pas essayer
Pourquoi au revoir
Ne pouvons-nous pas réessayer ?
Nous savons que cela valait encore la peine d'essayer
Pourquoi au revoir
Pourquoi au revoir
Pourquoi au revoir
Peabo Bryson • 2005
Peabo Bryson • 2008
Burt Bacharach, Peabo Bryson • 2009
Peabo Bryson • 2007
Peabo Bryson • 1981
Peabo Bryson • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes