Stupid Boy - Peabody

Stupid Boy - Peabody

  • Année de sortie: 2003
  • Langue: Anglais
  • Durée: 2:59

Voici les paroles de la chanson : Stupid Boy , artiste : Peabody Avec traduction

Paroles : Stupid Boy "

Texte original avec traduction

Stupid Boy

Peabody

Texte original

It’s a story of 'I don’t know’s

White lies and hidden blows

In a bar our stage is set

But the characters you haven’t met

A crucial fact I didn’t know

The punker chick was beginning to show

This is how my troubles start

But for now, just give me a bass guitar

See the one that eats like a pig?

He’s alright and he’s pretty big

That’s his girlfriend to his left

She looks familiar but we haven’t met

Oh Christ, what do you know?

That’s the girl I met at the show

Hey man, what are you sayin'?

Let’s get out of here the way we came

I’m just a stupid boy

I’m full of alcohol

Oh god, I should’ve known

I should’ve stayed at home

This time I can’t account

I must have blacked it out

I just came out tonight

I cannot fuckin' fight you

I think he saw the look on her face

Mouth wide open, what a bitter taste

But then he added up two and two

Now he’s coming at me and you

I swear to god, man, I didn’t know

We were off our tits at a show

I’m sure she loves you, you’re really ace

I’m sure he wants to punch me in the face

I’m just a stupid boy

I’m full of alcohol

Oh god, I should’ve known

I should’ve stayed at home

This time I can’t account

I must have blacked it out

I just came out tonight

I cannot fuckin' fight you

Hey, I didn’t know

Hey, I didn’t know

I’m just a stupid boy

I’m full of alcohol

Oh god, I should’ve known

I should’ve stayed at home

This time I can’t account

I must have blacked it out

I just came out tonight

I cannot fuckin' fight you

Goodnight, you, goodnight

Traduction de la chanson

C'est une histoire de "je ne sais pas"

Mensonges blancs et coups cachés

Dans un bar, notre scène est préparée

Mais les personnages que tu n'as pas rencontrés

Un fait crucial que je ne savais pas

Le poussin punker commençait à se montrer

C'est comme ça que mes ennuis commencent

Mais pour l'instant, donne-moi juste une guitare basse

Vous voyez celui qui mange comme un cochon ?

Il va bien et il est assez grand

C'est sa petite amie à sa gauche

Elle a l'air familière, mais nous ne nous sommes pas rencontrés

Oh Christ, que sais-tu ?

C'est la fille que j'ai rencontrée au spectacle

Hé mec, qu'est-ce que tu dis?

Sortons d'ici comme nous sommes venus

Je ne suis qu'un garçon stupide

Je suis bourré d'alcool

Oh mon dieu, j'aurais dû savoir

J'aurais dû rester à la maison

Cette fois, je ne peux pas rendre compte

J'ai dû le noircir

Je viens de sortir ce soir

Je ne peux pas te combattre putain

Je pense qu'il a vu le regard sur son visage

Bouche grande ouverte, quel goût amer

Mais ensuite, il a additionné deux et deux

Maintenant il s'en prend à toi et moi

Je jure devant Dieu, mec, je ne savais pas

Nous étions hors de nos seins lors d'un spectacle

Je suis sûr qu'elle t'aime, tu es vraiment un as

Je suis sûr qu'il veut me frapper au visage

Je ne suis qu'un garçon stupide

Je suis bourré d'alcool

Oh mon dieu, j'aurais dû savoir

J'aurais dû rester à la maison

Cette fois, je ne peux pas rendre compte

J'ai dû le noircir

Je viens de sortir ce soir

Je ne peux pas te combattre putain

Hé, je ne savais pas

Hé, je ne savais pas

Je ne suis qu'un garçon stupide

Je suis bourré d'alcool

Oh mon dieu, j'aurais dû savoir

J'aurais dû rester à la maison

Cette fois, je ne peux pas rendre compte

J'ai dû le noircir

Je viens de sortir ce soir

Je ne peux pas te combattre putain

Bonne nuit, toi, bonne nuit

Autres chansons de l'artiste :

1

The Weight Just Right

Peabody • 2005

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes