Five Seconds - Odd Nosdam

Strolling through the slaughterhouse of love

Rags and ruins and stars above

I’m as naked as I can be in this life

This labyrinth is only one straight line

Back and forth, up and down your spine

Emptiness of heaven in your ears and my eyes

One second

Two seconds

Three seconds

Four and five

Seconds to live

One second

Two seconds

Three seconds

Four and five

Is all I can give

One one thousand, Two one thousand, Three one thousand

Four and five seconds again

One second, two seconds, three seconds, four seconds, five second, here we go!

You are the air that I breathe!

Sweet annhilation in your hands

Your own personal Stalingrad

I’m just a piece of archaeology in your mind

I’ll be your private amusement park

Rollercoasterin' in the dark

Come into me slide you upside down

And let’s ride…

One second

Two seconds

Three seconds

Four and five

Seconds to live

One second

Two seconds

Three seconds

Four and five

Is all I can give

One one thousand, Two one thousand, Three one thousand

Four and five seconds again

One second, two seconds, three seconds, four seconds, five second here we go!

You are the air that I breathe!

You are the air that I breathe!

You are the air that I breathe!

(Don't pull my nerve!)

You are the air that I breathe!

(Don't pull my nerve!)

You are the air that I breathe!

(Don't pull my nerve!)

You are the air that I breathe!

(Don't pull my nerve!)

You are the air that I breathe!

(Don't pull my nerve!)

You are the air that I breathe!

(Don't pull my nerve!)

You are the air that I breathe!

(Don't pull my nerve!)

You are the air that I breathe!

You are the air that I breathe

All that I need!

All that I need!

Our house is burning right before our eyes

And ain’t nobody a bit surprised

You prayed for rain and I fell down all night

Love me till the ambulance arrives

Until I can’t hear the screams and cries

And I’ll be choking on my ABC’s all night

One second

Two seconds

Three seconds

Four and five

Seconds to live

One second

Two seconds

Three seconds

Four and five

Is all I can give

One one thousand, Two one thousand, Three one thousand

Four and five seconds again

One second, two seconds, three seconds, four seconds, five second here we go!

You are the air that I breathe!

Se promener dans l'abattoir de l'amour

Des chiffons et des ruines et des étoiles au-dessus

Je suis aussi nu que je peux l'être dans cette vie

Ce labyrinthe n'est qu'une seule ligne droite

D'avant en arrière, de haut en bas de votre colonne vertébrale

Le vide du paradis dans tes oreilles et mes yeux

Une seconde

Deux secondes

Trois secondes

Quatre et cinq

Quelques secondes à vivre

Une seconde

Deux secondes

Trois secondes

Quatre et cinq

C'est tout ce que je peux donner

Un mille, Deux mille, Trois mille

Quatre et cinq secondes encore

Une seconde, deux secondes, trois secondes, quatre secondes, cinq secondes, c'est parti !

Tu es l'air que je respire !

Douce annihilation entre tes mains

Votre Stalingrad personnel

Je ne suis qu'un morceau d'archéologie dans ton esprit

Je serai votre parc d'attractions privé

Montagnes russes dans le noir

Viens en moi, fais-toi glisser à l'envers

Et roulons…

Une seconde

Deux secondes

Trois secondes

Quatre et cinq

Quelques secondes à vivre

Une seconde

Deux secondes

Trois secondes

Quatre et cinq

C'est tout ce que je peux donner

Un mille, Deux mille, Trois mille

Quatre et cinq secondes encore

Une seconde, deux secondes, trois secondes, quatre secondes, cinq secondes, c'est parti !

Tu es l'air que je respire !

Tu es l'air que je respire !

Tu es l'air que je respire !

(Ne me tirez pas sur les nerfs !)

Tu es l'air que je respire !

(Ne me tirez pas sur les nerfs !)

Tu es l'air que je respire !

(Ne me tirez pas sur les nerfs !)

Tu es l'air que je respire !

(Ne me tirez pas sur les nerfs !)

Tu es l'air que je respire !

(Ne me tirez pas sur les nerfs !)

Tu es l'air que je respire !

(Ne me tirez pas sur les nerfs !)

Tu es l'air que je respire !

(Ne me tirez pas sur les nerfs !)

Tu es l'air que je respire !

Tu es l'air que je respire

Tout ce dont j'ai besoin!

Tout ce dont j'ai besoin!

Notre maison brûle sous nos yeux

Et personne n'est un peu surpris

Tu as prié pour la pluie et je suis tombé toute la nuit

Aime-moi jusqu'à l'arrivée de l'ambulance

Jusqu'à ce que je ne puisse plus entendre les cris et les pleurs

Et je vais m'étouffer avec mon ABC toute la nuit

Une seconde

Deux secondes

Trois secondes

Quatre et cinq

Quelques secondes à vivre

Une seconde

Deux secondes

Trois secondes

Quatre et cinq

C'est tout ce que je peux donner

Un mille, Deux mille, Trois mille

Quatre et cinq secondes encore

Une seconde, deux secondes, trois secondes, quatre secondes, cinq secondes, c'est parti !

Tu es l'air que je respire !