Voici les paroles de la chanson : Shadow Soul , artiste : Pellek, Tory Lanez Avec traduction
Texte original avec traduction
Pellek, Tory Lanez
I know which way to go, but I know it's weight of love
I know which way to go, I know which way is up (Oh, alone)
I know which way to go, but I know it's weight of love
I know which way to go, I know which way is up
Loneliness got me thinkin'
These empty streets left me drinkin'
And all those thoughts leave me shakin'
Broken, beaten, I'm just a shell
Oh, have I gone too far?
Have I come too far?
Can you tell me now
I don't know, I don't know, no, no
If I leave this world behind
And find a place, just make it mine
Would you find me and take it all away?
Take me back (Take me back)
Empty heart of black
Take me back
Makе me whole
I know which way to go, but I know it's weight of lovе
I know which way to go, I know which way is up
If I leave this world behind
And find a place just make it mine
Would you hunt me and take it all
And take it all, and take it all
And take it all away?
Oh, oh
Take me back (Take me back)
Empty heart of black (Empty heart)
Take me back (Take me back)
Make me whole again
My shadow soul
Born of black (Take me back)
This empty heart callin' (Empty heart)
So take me back (Take me back)
Make me whole
Ayy, yeah
I've been in this predicament so many times
Thinking of finding love and don't find, yeah
Wearing my heart on Balenciaga sleeves, baby, uh, yeah
Catching thoughts of you and me being in L-O-V-E, oh
When I think of you, all that comes to mind
Is loving you so good, and loving you so blind
I know which way to go, but I know it's weight of love
I know which way to go, I know which way is up
Take me back (Take me back)
Empty heart of black (Empty heart) (Don't fret)
Take me back (Take me back)
Make me whole again
My shadow soul (Don't fret)
Born of black (I know which way to go, but I know it's weight of love)
This empty heart callin' (I know which way to go, I know which way is up, don't fret)
So take me back (I know which way to go, but I know it's weight of love)
Make me whole (I know which way to go, I know which way is up)
Je sais où aller, mais je sais que c'est le poids de l'amour
Je sais où aller, je sais où est le chemin (Oh, seul)
Je sais où aller, mais je sais que c'est le poids de l'amour
Je sais dans quelle direction aller, je sais dans quelle direction aller
La solitude m'a fait penser
Ces rues vides m'ont laissé boire
Et toutes ces pensées me font trembler
Brisé, battu, je ne suis qu'une coquille
Oh, suis-je allé trop loin ?
Suis-je allé trop loin ?
Peux-tu me dire maintenant
Je ne sais pas, je ne sais pas, non, non
Si je laisse ce monde derrière
Et trouve une place, fais-en la mienne
Voulez-vous me trouver et tout emporter?
Ramène-moi (Reprends-moi)
Coeur vide de noir
Reprends moi
Rends-moi entier
Je sais où aller, mais je sais que c'est le poids de l'amour
Je sais dans quelle direction aller, je sais dans quelle direction aller
Si je laisse ce monde derrière
Et trouver un endroit juste le faire mien
Voulez-vous me chasser et tout prendre
Et prends tout, et prends tout
Et tout emporter ?
Oh, oh
Ramène-moi (Reprends-moi)
Coeur vide de noir (Coeur vide)
Ramène-moi (Reprends-moi)
Rends-moi entier à nouveau
Mon âme d'ombre
Né du noir (Reprends-moi)
Ce coeur vide appelle (coeur vide)
Alors ramène-moi (Reprends-moi)
Rends-moi entier
Ouais, ouais
J'ai été dans cette situation tellement de fois
Penser à trouver l'amour et ne pas trouver, ouais
Porter mon cœur sur les manches Balenciaga, bébé, euh, ouais
Attraper des pensées de toi et moi étant dans L-O-V-E, oh
Quand je pense à toi, tout ce qui me vient à l'esprit
T'aime si bien, et t'aimer si aveuglément
Je sais où aller, mais je sais que c'est le poids de l'amour
Je sais dans quelle direction aller, je sais dans quelle direction aller
Ramène-moi (Reprends-moi)
Cœur vide de noir (Cœur vide) (Ne vous inquiétez pas)
Ramène-moi (Reprends-moi)
Rends-moi entier à nouveau
Mon âme d'ombre (ne t'inquiète pas)
Né du noir (je sais où aller, mais je sais que c'est le poids de l'amour)
Ce cœur vide m'appelle (je sais dans quelle direction aller, je sais dans quelle direction aller, ne t'inquiète pas)
Alors ramène-moi (je sais où aller, mais je sais que c'est le poids de l'amour)
Rends-moi entier (je sais dans quelle direction aller, je sais dans quelle direction aller)
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes