
Voici les paroles de la chanson : Utopia , artiste : Pense Avec traduction
Texte original avec traduction
Pense
Olho pro mundo ao meu redor
E vejo que o que falta em nós
É um pouco de amor e sinceridade
Pois a mudança não vai vir tão breve
Como o que é fabricado pra sentirmos
Por quem não está nem aí com a verdade
Abra os seus olhos e tente ver
Além daquilo que eles querem que você enxergue como o bem
Vão tentar te comprar e te anestesiar com coisas perecíveis
Não!
Nunca vão saciar a compulsão é necessária e progressiva
Eu prometi seguir tentando
E vou tentar até morrer
Fazer e ser a diferença
Pra eles eu sou só um iludido que quer te convencer
Que tudo pode mudar
Eu sou a diferença!
Eu faço a mudança!
Durante muito tempo achei que o problema do mundo era o modelo
Mas demorei a entender que a mudança nunca seria possível vinda de fora
A resposta sempre foi muito mais simples
Seja como quer, mas seja verdadeiro
Faça o que quiser, mas faça com amor
Seja a diferença que você quer ver primeiro
Se sou a diferença, eu faço a mudança
Buscando o equilíbrio me cerco de esperança
Eu prometi seguir tentando
E vou tentar até morrer
Fazer e ser a diferença
Pra eles eu sou só um iludido que quer te convencer
Que tudo pode mudar
Je regarde le monde autour de moi
Et je vois que ce qui nous manque
C'est un peu d'amour et de sincérité
Parce que le changement ne viendra pas si tôt
Comme ce qui est fabriqué pour que nous nous sentions
Pour ceux qui ne se soucient pas de la vérité
Ouvre les yeux et essaie de voir
En plus de ce qu'ils veulent que vous voyiez comme bon
Ils essaieront de vous acheter et de vous engourdir avec des choses périssables
Pas!
Ils ne satisferont jamais la compulsion, c'est nécessaire et progressif
J'ai promis de continuer à essayer
Et j'essaierai jusqu'à ma mort
Faire et être la différence
Pour eux, je ne suis qu'un leurré qui veut te convaincre
que tout peut changer
je suis la différence !
je fais le changement !
Pendant longtemps, j'ai pensé que le problème dans le monde était le modèle
Mais il m'a fallu du temps pour comprendre que le changement ne serait jamais possible de l'extérieur
La réponse a toujours été beaucoup plus simple
Tout ce que tu veux, mais sois vrai
Fais ce que tu veux, mais fais-le avec amour
Soyez la différence que vous voulez voir en premier
Si je suis la différence, je fais le changement
En quête d'équilibre, je m'entoure d'espoir
J'ai promis de continuer à essayer
Et j'essaierai jusqu'à ma mort
Faire et être la différence
Pour eux, je ne suis qu'un leurré qui veut te convaincre
que tout peut changer
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes