Огоньки -

Город ночной пахнет весной.

Ночь принесла свежий покой.

Ласковый ветер гладит меня,

Легкий как эхо вчерашнего дня.

Если бы был рядом ты со мной,

Стал бы сказкой этот час ночной.

Экзальтированный вкус твой так радует меня,

Я люблю твой строгий профиль индейского вождя,

И улыбка твоя сердец женских ловца

Никогда не покидает смуглого лица.

В человеческом потоке, на земле и в метро,

Привлекаешь ты вниманье, как яркое пятно,

И, когда идешь ты рядом, шаги твои легки.

Своим видом ты питаешь глаз моих огоньки.

На речном берегу серый гранит,

Солнца дневного тепло он хранит.

Отраженье свое видит Луна,

В тихой воде танцует она.

Если бы был рядом ты со мной,

Стал бы сказкой этот час ночной.

Экзальтированный вкус твой так радует меня,

Я люблю твой строгий профиль индейского вождя,

И улыбка твоя сердец женских ловца

Никогда не покидает смуглого лица.

В человеческом потоке, на земле и в метро,

Привлекаешь ты вниманье, как яркое пятно,

И, когда идешь ты рядом, шаги твои легки.

Своим видом ты питаешь глаз моих огоньки.

La ville nocturne sent le printemps.

La nuit apporta une nouvelle paix.

Un vent doux me caresse

Lumière comme un écho d'hier.

Si tu étais à côté de moi,

Cette heure de la nuit deviendrait un conte de fées.

Ton goût exalté me plaît tant,

J'adore ton profil sévère de chef indien

Et ton sourire est un receveur féminin

Ne laisse jamais un visage basané.

Dans le flot humain, au sol et dans le métro,

Tu attires l'attention comme un point lumineux,

Et quand tu marches à tes côtés, tes pas sont légers.

Avec ton apparence tu alimentes les lumières de mes yeux.

Sur la berge du granit gris,

Il garde la chaleur du soleil pendant la journée.

La lune voit son reflet

Elle danse dans l'eau calme.

Si tu étais à côté de moi,

Cette heure de la nuit deviendrait un conte de fées.

Ton goût exalté me plaît tant,

J'adore ton profil sévère de chef indien

Et ton sourire est un receveur féminin

Ne laisse jamais un visage basané.

Dans le flot humain, au sol et dans le métro,

Tu attires l'attention comme un point lumineux,

Et quand tu marches à tes côtés, tes pas sont légers.

Avec ton apparence tu alimentes les lumières de mes yeux.