
Voici les paroles de la chanson : Heartbleed , artiste : Peppermint Creeps Avec traduction
Texte original avec traduction
Peppermint Creeps
Hard Times, I find it hard to sleep
I feel that this life, might get the best of me
So hard just getting through each day
Makes me wonder why i even try
When i wish it could just go away
(far away)
My fuse is short and burning quickly
Dont wanna be another Hollywood casualty
Feels like there’s just no place for me
Frustrated and sick of all this pain
Sometimes its hard not to go insane
When your dreams are goin' down the drain
Hancuffed, i feel like i can’t breathe
Dont get enough of what i need
If you could see my heartbleed
Then you’d see (then you’d see)
If you could hear my heartbleed
You’d hear me scream set me free
If you could feel my heartbleed
2 years it feels like 22
What used to be so much fun
That’s all done, that’s all through
All alone seems like noone understands
What makes so much sense to me
They just dont see, who I am
(nobody understands)
My patience is gone and my heart is jaded
My only comfort is to be sedated
Feels like there’s just no place for me, to be me
(set me free)
Frustrated and sick of all this pain
Sometimes it’s hard not to go insane
When your dreams are goin' down the drain
Handcuffed, i feel like i can’t breathe
Dont get enough of what i need
If you could see my heartbleed
Then you’d see (then you’d see)
If you could hear my heartbleed
You’d hear me scream set me free
If you could feel my heartbleed
Hard Times, j'ai du mal à dormir
Je sens que cette vie pourrait tirer le meilleur de moi
Tellement difficile de passer à travers chaque jour
Je me demande pourquoi j'essaie même
Quand je souhaite que ça puisse s'en aller
(loin)
Mon fusible est court et brûle rapidement
Je ne veux pas être une autre victime d'Hollywood
J'ai l'impression qu'il n'y a pas de place pour moi
Frustré et malade de toute cette douleur
Parfois, il est difficile de ne pas devenir fou
Quand tes rêves partent à l'eau
Menotté, j'ai l'impression de ne pas pouvoir respirer
Je n'en ai pas assez de ce dont j'ai besoin
Si tu pouvais voir mon coeur saigner
Alors tu verrais (alors tu verrais)
Si tu pouvais entendre mon coeur saigner
Tu m'entendrais crier, libère-moi
Si tu pouvais sentir mon cœur saigner
2 ans, j'ai l'impression d'en avoir 22
Ce qui était tellement amusant
Tout est fait, tout est fini
Tout seul semble comme si personne ne comprenait
Qu'est-ce qui a tant de sens pour moi ?
Ils ne voient tout simplement pas qui je suis
(Personne ne comprend)
Ma patience est partie et mon cœur est blasé
Mon seul réconfort est d'être sous sédation
J'ai l'impression qu'il n'y a pas de place pour moi, pour être moi
(Me libérer)
Frustré et malade de toute cette douleur
Parfois, il est difficile de ne pas devenir fou
Quand tes rêves partent à l'eau
Menotté, j'ai l'impression de ne pas pouvoir respirer
Je n'en ai pas assez de ce dont j'ai besoin
Si tu pouvais voir mon coeur saigner
Alors tu verrais (alors tu verrais)
Si tu pouvais entendre mon coeur saigner
Tu m'entendrais crier, libère-moi
Si tu pouvais sentir mon cœur saigner
Peppermint Creeps • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes