The Only One - Percy Mayfield

If anyone should wonder why I’m sad and blue

If anyone should ask why I’m alone

Just tell them about the love that broke my heart in two

And that I’m the lonely one from now on

If some good soul should offer me their sympathy

For love that could be had for someone else

I’ll tell them not to waste their precious love on me

Because I’m the lonely one by myself

Oh, why must I cry with a broken heart?

Oh, why must I sigh and moan?

There’s no other love to even play the part

So I guess I’ll just leave them alone

So, if you want to love and have your love return

Just stay away from me and you’ll be free

If I have felt the pain of having real love spun

Now I’m the lonely one, poor me

Si quelqu'un devait se demander pourquoi je suis triste et bleu

Si quelqu'un devait me demander pourquoi je suis seul

Parlez-leur simplement de l'amour qui a brisé mon cœur en deux

Et que je suis le seul à partir de maintenant

Si une bonne âme devait m'offrir sa sympathie

Pour l'amour qu'on pourrait avoir pour quelqu'un d'autre

Je leur dirai de ne pas gaspiller leur précieux amour pour moi

Parce que je suis le seul seul

Oh, pourquoi dois-je pleurer le cœur brisé ?

Oh, pourquoi dois-je soupirer et gémir ?

Il n'y a pas d'autre amour pour même jouer le rôle

Alors je suppose que je vais les laisser tranquilles

Donc, si vous voulez aimer et que votre amour revienne

Reste juste loin de moi et tu seras libre

Si j'ai ressenti la douleur d'avoir un véritable amour filé

Maintenant je suis le seul, pauvre de moi