Why Should I Worry? - Perry Rose

I walk on a rainbow

My head in the sky I feel fine

Roads are my kingdom

I go from place to place with my suitcase

I don’t care about tomorrow

I give my problems away

I live from day to day

I’m a strange fellow who acts like a child

Most of the time

Everyone stares at me as I wander about

Why should I worry, why should I care

About people making fun of me?

They don’t know what it means to be free

Why should I worry, why should I care

About people here and there trying to take me out

Of my dreams?

I’m happy as could be

When raindrops are falling

I quietly hide myself under a willow tree

Then I sit still waiting

Till the sun comes back again

Everyone laughs at me as I whistle about

Why should I worry, why should I care

About people making fun of me?

They don’t know what it means to be free

Why should I worry, why should I care

About people here and there trying to take me out

Of my dreams?

I’m happy as could be

Je marche sur un arc-en-ciel

Ma tête dans le ciel, je me sens bien

Les routes sont mon royaume

Je vais d'un endroit à l'autre avec ma valise

Je me fiche de demain

J'abandonne mes problèmes

Je vis au jour le jour

Je suis un type étrange qui agit comme un enfant

La plupart du temps

Tout le monde me regarde pendant que je me promène

Pourquoi devrais-je m'inquiéter, pourquoi devrais-je m'en soucier

À propos des gens qui se moquent de moi ?

Ils ne savent pas ce que signifie être libre

Pourquoi devrais-je m'inquiéter, pourquoi devrais-je m'en soucier

À propos des gens ici et là qui essaient de m'éliminer

De mes rêves ?

Je suis aussi heureux que possible

Quand les gouttes de pluie tombent

Je me cache tranquillement sous un saule

Puis je reste assis à attendre

Jusqu'à ce que le soleil revienne

Tout le monde se moque de moi pendant que je siffle

Pourquoi devrais-je m'inquiéter, pourquoi devrais-je m'en soucier

À propos des gens qui se moquent de moi ?

Ils ne savent pas ce que signifie être libre

Pourquoi devrais-je m'inquiéter, pourquoi devrais-je m'en soucier

À propos des gens ici et là qui essaient de m'éliminer

De mes rêves ?

Je suis aussi heureux que possible