
Voici les paroles de la chanson : The Fall Apart , artiste : Pete Murray Avec traduction
Texte original avec traduction
Pete Murray
Just a half moon silhouette on your face
Street life glimmer hope lost in space
It was like I was slipping on frozen time
All I know is I want-a be right beside you
We fell apart and were falling down
I had to get my feet back on the ground
Learn to walk and to talk around my confusion
So don’t let me down now
Or throw it all away
Don’t burn our hope out
Let’s take this it all the way
Oh, the night
Please, throw me a bone
Cause it’s lonely right, lonely right now if we do this alone
We can bounce back brand new together
But starting now we can make it forever
Sometimes I feel I’m on borrowed time
Don’t want to wait now to make you mine again
We fell apart and were falling down
I had to get my feet back on the ground
Learn to walk and to talk around my confusion
So don’t let me down now
Or throw it all away
Don’t burn our hope out
Let’s take it all the way
Oh, the night
Please, throw me a bone
Cause it’s lonely right, lonely right now if we do this alone
Cause it’s lonely right, lonely right now if we do this alone
Juste une silhouette en demi-lune sur ton visage
La lueur de la vie dans la rue espère perdu dans l'espace
C'était comme si je glissais sur un temps figé
Tout ce que je sais, c'est que je veux être juste à côté de toi
Nous nous sommes effondrés et tombions
J'ai dû remettre les pieds sur terre
Apprendre à marcher et à parler malgré ma confusion
Alors ne me laisse pas tomber maintenant
Ou tout jeter
Ne brûle pas notre espoir
Allons jusqu'au bout
Ah la nuit
S'il vous plaît, jetez-moi un os
Parce que c'est la solitude, la solitude en ce moment si nous le faisons seuls
Nous pouvons rebondir ensemble
Mais à partir de maintenant, nous pouvons le faire pour toujours
Parfois, j'ai l'impression d'être en sursis
Je ne veux pas attendre maintenant pour te faire à nouveau mienne
Nous nous sommes effondrés et tombions
J'ai dû remettre les pieds sur terre
Apprendre à marcher et à parler malgré ma confusion
Alors ne me laisse pas tomber maintenant
Ou tout jeter
Ne brûle pas notre espoir
Allons jusqu'au bout
Ah la nuit
S'il vous plaît, jetez-moi un os
Parce que c'est la solitude, la solitude en ce moment si nous le faisons seuls
Parce que c'est la solitude, la solitude en ce moment si nous le faisons seuls
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes