Lycia - Peter Adams

Below the hills

Below the hills

A wander where the grasses grow wild

Off the road, we strayed

The sun dozed, we laid

In loops of dust

One long day closes in a glow

The body rebels and breaks

And little pieces are planted all over

Night-time swells

Draw us in

On stilts over the sea

Fall asleep

Fall asleep along the hall beside the yellow room

Rebuild this atticmind:

The glow that grows

Beneath my bones

Sous les collines

Sous les collines

Une errance où les herbes poussent à l'état sauvage

Hors de la route, nous nous sommes égarés

Le soleil s'est endormi, nous nous sommes allongés

Dans des boucles de poussière

Une longue journée se termine dans une lueur

Le corps se rebelle et se brise

Et des petits morceaux sont plantés partout

Houle nocturne

Attirez-nous

Sur pilotis au-dessus de la mer

S'endormir

Endormez-vous le long du couloir à côté de la chambre jaune

Reconstruisez cet esprit d'attirance :

La lueur qui grandit

Sous mes os