Sad War - Peter Hollens

All around him are skeleton faces

Same old places, family faces

Getting ready for their daily chases

Going out there, going out there

Her shelves are full of empty glasses

No possessions, full depression

Goes ahead and walks out to the river

Bow and quiver, a bow and quiver

And he heard a person coming

She heard a skeleton

He turned the cliffside corner

and saw what he’d never had

An act that was forbidden

She took a step towards him

They both felt a connection

In a very, very sad war sad war

She’s been waiting for the day she’d find him

Find a best friend, Find a best friend

And they knew that what they did was outlawed

Was illegal, Was forbidden

But they thought that it was worth the danger

No one saw them, no one saw them

But one day the humans got suspicious

Followed her there, Followed her there

And they heard some people coming

They heard some skeletons

Around the cliffside corner

they saw what they’d never had

Two sides were full of hatred

they began the attack

They both were separated

In a very, very sad war sad war

Destroying the world

Sad war

Tout autour de lui, des visages squelettiques

Mêmes vieux endroits, visages de famille

Se préparer pour leurs poursuites quotidiennes

Sortir là-bas, sortir là-bas

Ses étagères sont pleines de verres vides

Pas de possessions, dépression totale

Va de l'avant et se dirige vers la rivière

Arc et carquois, un arc et un carquois

Et il a entendu une personne venir

Elle a entendu un squelette

Il a tourné le coin de la falaise

et a vu ce qu'il n'avait jamais eu

Un acte qui était interdit

Elle a fait un pas vers lui

Ils ont tous les deux ressenti une connexion

Dans une guerre très, très triste triste guerre

Elle a attendu le jour où elle le trouverait

Trouver un meilleur ami, Trouver un meilleur ami

Et ils savaient que ce qu'ils faisaient était interdit

Était illégal, Était interdit

Mais ils pensaient que ça valait le danger

Personne ne les a vus, personne ne les a vus

Mais un jour, les humains se sont méfiés

Je l'ai suivie là-bas, je l'ai suivie là-bas

Et ils ont entendu des gens venir

Ils ont entendu des squelettes

Au coin de la falaise

ils ont vu ce qu'ils n'avaient jamais eu

Deux côtés étaient pleins de haine

ils ont commencé l'attaque

Ils étaient tous les deux séparés

Dans une guerre très, très triste triste guerre

Détruire le monde

Triste guerre