HBF - Blues - Peter Maffay

Komm wieder zu dir, Liebling, komm zu mir

Weil ich trotz Schal und Mantel sonst noch erfrier

Ich hab' den Hauptbahnhofs-Blues jetzt schon seit Mainz

Zähle jede Kurve hier abseits des Rheins

Komm wieder näher, ruf' doch mal an

Ich werde dir beweisen, wenn ich will, daß ich kann

Dieser Hauptbahnhofs-Blues steht mir bis zum Kinn

Hast du denn vergessen, Liebling, wer ich bin

Ich seh' den Zeiger ticken auf meiner Uhr

Höre deine Schritte, Baby, nachts auf dem Flur

Ich käm' auf der Stelle, käm' auch zu Fuß

Doch laß mich nicht sitzen mit dem Hauptbahnhofs-Blues

Wo war der Anfang, wann hörte es auf

Ich schwimm' durch die Strömung, auch wenn ich dabei ersauf'

Du hast Kredit, kriegst bei mir jeden Rabatt

Nur den Hauptbahnhofs-Blues, den hab' ich satt

Was ist geworden, was ist geschehn

Der Zug fuhr mir dir ab, du ließt mich einfach steh’n

Ich brauch' eine Antwort, ja oder nein

Bloß der Hauptbahnhofs-Blues ist mir zu gemein

Viens à toi, chérie, viens à moi

Parce que je suis toujours mort de froid malgré mon écharpe et mon manteau

J'ai le blues de la gare centrale depuis Mayence

Compter chaque courbe ici loin du Rhin

Approche-toi, appelle-moi

Je te prouverai si je veux que je peux

Ce blues de la gare centrale est jusqu'à mon menton

As-tu oublié, ma chérie, qui je suis ?

Je vois le pointeur cocher sur mon horloge

Entends tes pas, bébé, dans le couloir la nuit

Je viendrais sur place, je viendrais aussi à pied

Mais ne me laisse pas m'asseoir avec le blues de la station principale

Où était le début, quand est-ce que ça s'est terminé

Je nage dans le courant, même si je me noie dans le processus

Vous avez du crédit, vous obtenez chaque réduction de ma part

Seul le blues de la gare principale, j'en ai marre

Ce qui est devenu, ce qui s'est passé

Le train est parti pour toi, tu viens de me laisser là

J'ai besoin d'une réponse, oui ou non

Seul le blues de la station principale est trop méchant pour moi