Kaulquappenschule - Peter Maffay

Gut gehüpft ist halb gesprungen

Und was nicht schief ging ist gelungen

Brennt die Sonne glühend heiß

Rinnt der Schweiß auch ohne Fleiß

Halt deinen Mund so gut es geht

Wenn dir das Wasser bis zum Halse steht

Riskiere niemals Kopf und Kragen

Drum bade nicht mit vollem Magen

Das Leben ist zum Weinen und zum Lachen

Man muß sich nur den rechten Reim drauf machen

Das Schicksal ist viel leichter zu ertragen

Mit einem Spruch für alle Lebenslagen

Wenn noch so schön die Sterne funkeln

Trau niemals einem Storch im Dunkeln

Sei jederzeit bereit zum Sprung

Bei Nacht und in der Dämmerung

Steck deinen Kopf nicht in den Sand

Gib jedermann die rechte Hand

Verwechsle niemals dein und mein

Und laß mal Fünfe gerade sein

Das Leben ist zum Weinen und zum Lachen

Man muß sich nur den rechten Reim drauf machen

Das Schicksal ist viel leichter zu ertragen

Mit einem Spruch für alle Lebenslagen

Gut gehüpft ist halb gesprungen

Und was nicht schief ging ist

Un bon saut est un demi-saut

Et ce qui ne s'est pas mal passé a réussi

Le soleil brûle brûlant

La sueur coule même sans diligence

Ferme ta gueule du mieux que tu peux

Quand tu es jusqu'au cou dans l'eau

Ne risquez jamais votre vie

Alors ne te baigne pas le ventre plein

La vie est faite pour pleurer et rire

Il suffit de trouver la bonne rime

Le destin est beaucoup plus facile à supporter

Avec un dicton pour toutes les situations de la vie

Peu importe à quel point les étoiles scintillent magnifiquement

Ne faites jamais confiance à une cigogne dans le noir

Soyez prêt à sauter à tout moment

La nuit et au crépuscule

Ne te mets pas la tête dans le sable

Donnez à chacun votre main droite

Ne confonds jamais le tien et le mien

Et que cinq soient droits

La vie est faite pour pleurer et rire

Il suffit de trouver la bonne rime

Le destin est beaucoup plus facile à supporter

Avec un dicton pour toutes les situations de la vie

Un bon saut est un demi-saut

Et ce qui n'a pas mal tourné, c'est